|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Online-Wörterbuch Türkisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Guidelines Section History
Closed
2018-11-24 16:34
Changed by Paul
Paul (10)

Works of Fiction

Names and titles of works of fiction (cinema, television, literature, music, ...) - as well as fictional characters or places - should be included in the subject [F] to separate them from other entries. This includes all book titles (not just fiction).
Only terms of general interest should be added.

If one of the languages of the pair is the original language of the work's title, please also include the name of the author (director) of the work of fiction on that side. If the original title of the work of fiction is in a third language, you may include the author's name on either side.
Closed
2016-12-29 11:44
Changed by Paul
Paul (10)

Works of Fiction

Names and titles of works of fiction (cinema, television, literature, music, ...) - as well as fictional characters or places - should be included in the subject [F] to separate them from other entries. Only terms of general interest should be added.

If one of the languages of the pair is the original language of the work's title, please also include the name of the author (director) of the work of fiction on that side. If the original title of the work of fiction is in a third language, you may include the author's name on either side.
Closed
2016-08-24 16:37
Changed by Paul
Paul (10)

Works of Fiction

Names and titles of works of fiction (cinema, television, literature, music, ...) should be included in the subject [F] to separate them from other entries. Only terms of general interest should be added.

If one of the languages of the pair is the original language of the work's title, please also include the name of the author (director) of the work of fiction on that side. If the original title of the work of fiction is in a third language, you may include the author's name on either side.
Closed
2009-11-11 14:48
Changed by Paul
Paul (10)

Works of Fiction

Names and titles of works of fiction (cinema, television, literature, music) should be included in the subject [F] to separate them from other entries. Only terms of general interest should be added.

If one of the languages of the pair is the original language of the work's title, please also include the name of the author (director) of the work of fiction on that side. If the original title of the work of fiction is in a third language, you may include the author's name on either side.
Closed
2009-11-10 12:34
Changed by Paul
Paul (10)

Works of Fiction

Names and titles of works of fiction (cinema, television, literature, music) and their corresponding translations should be included in the subject [F] to separate them from other entries. Only terms of general interest should be included in the dictionary.

If one of the languages of the pair is the original language of the work's title, please also include the name of the author (director) of the work of fiction on that side. If the original title of the work of fiction is in a third language, you may include the author's (director's) name on either side.
Closed
2009-09-01 19:28
Changed by Paul
Paul (10)

Works of Fiction

Names and titles of works of fiction (cinema, television, literature, music) and their appropriate translations should be included in the subject [F] to separate them from other entries.

If one of the languages of the pair is the original language of the work's title, please also include the name of the author (director) of the work of fiction on that side. If the original title of the work of fiction is in a third language, you may include the author's (director's) name on either side.
Closed
2009-09-01 19:27
Changed by Paul
Paul (10)

Works of Fiction

Names and titles of works of fiction (cinema, television, literature, music) and their appropriate translations should be included in the subject [F] to separate them from other translations.
If one of the languages of the pair is the original language of the work's title, please also include the name of the author (director) of the work of fiction on that side. If the original title of the work of fiction is in a third language, you may include the author's (director's) name on either side.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten