All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Turkish-German translation for: zwei+mehrere+Dinge+alle+alles+unter+Hut+bringen+bekommen+kriegen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zwei+mehrere+Dinge+alle+alles+unter+Hut+bringen+bekommen+kriegen in other languages:

Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Turkish German: zwei mehrere Dinge alle alles unter Hut bringen bekommen kriegen

Translation 1 - 72 of 72

TurkishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
-i kontrol altına almak {verb}etw. unter Kontrolle bringen
birçok {adj}mehrere
birkaç {adj}mehrere
bakış açısıylaSicht {f} der Dinge
giyim şapkaHut {m}
-i elde etmek {verb}etw. kriegen
almak {verb}kriegen [ugs.]
acıkmak {verb}Hunger kriegen [ugs.]
Unverified kendine çeki düzen vermekdie Kurve kriegen
almak {verb}bekommen
edinmek {verb}bekommen
elde etmek {verb}bekommen
ikizwei
-i elde etmek {verb}etw. bekommen
acıkmak {verb}Hunger bekommen
diş diş çıkarmak {verb}Zähne bekommen
bütün {adj}alle
hepsi {adj}alle
her {adj}alle
tüm {adj}alle
herkes içinfür alle
hepiniz {pron}ihr alle
sizler {pron}ihr alle
bizler {pron}wir alle
hepimiz {pron}wir alle
Unverified gözü yememek {verb} [argo] [kaba]kalte Füße bekommen [Redewendung]
deyim -in kokusunu almak {verb}Wind bekommen von [+Dat.]
acılaşmak {verb}einen bitteren Geschmack bekommen
hepsi {pron}alles
her şey {pron}alles
her ikisi {pron}alle beide [ugs.]
33 madencinin tümüalle 33 Bergleute
ilelebet {adj}für alle Zeiten
deyim Unverified yüzgeri etmek {verb}kalte Füße bekommen [ugs.] [fig.]
Her şey tamam!Alles bestens!
İyi şanslar!Alles Gute!
Şansın açık olsun!Alles Gute!
hepsi toplam {adv} [konuş.]alles zusammen
neler?was alles?
kimler?wer alles?
ilk ve son olarak {adj}ein für alle Mal
Ya hep ya hiç!Alles oder nichts!
film F Perde Açılıyor [Joseph L. Mankiewicz]Alles über Eva
deyim bir taşla iki kuş vurmak {verb}zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
İyi ki doğdun!Alles Gute zum Geburtstag!
kalmadı {verb}alle sein [nicht mehr vorhanden / vorrätig]
deyim (eğer) yanılmıyorsamwenn mich nicht alles täuscht
getirmek {verb}bringen
götürmek {verb}bringen
Sen de benim herşeyimsin!Du bist auch mein Ein und Alles!
hukuk sona erdirmek {verb}in Fortfall bringen
altına {prep}unter
altında {prep}unter
arasında {prep}unter
aşağı {prep}unter
-i -den etmek {verb}jdn. um etw. bringen
... getirir misin?würdest du [bitte] ... bringen?
-i yürütmek {verb}etw. in Gang bringen
-i mahcup etmek {verb}jdn. in Verlegenheit bringen
ordu ateş altındaunter Beschuss
-in altında {adv}unter etw.Dat.
önemsiz {adj}unter ferner liefen
deyim laf aramızdaunter uns gesagt
baş başa {adv}unter vier Augen
sefalet çekmek {verb}unter Armut leiden
zan altında bulunmak {verb}unter Verdacht stehen
deyim yakından incelemekunter die Lupe nehmen
ordu -i ateş altına almak {verb}jdn./etw. unter Beschuss nehmen
deyim -e destek olmak {verb}jdm. unter die Arme greifen
deyim Gizlice işbirliği yapıyorlar.Sie stecken unter einer Decke.
bir hastalığa müptela olmak {verb}unter / an einer Krankheit leiden
edeb. F Denizler Altında Yirmi Bin Fersah [Jules Verne]20.000 Meilen unter dem Meer [Jules Verne]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://detr.dict.cc/?s=zwei%2Bmehrere%2BDinge%2Balle%2Balles%2Bunter%2BHut%2Bbringen%2Bbekommen%2Bkriegen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Turkish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Turkish-German online dictionary (Almanca-Türkçe Sözlük) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement