| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI UK HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Türkisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Turkish ← German: und

Translation 1 - 68 of 68

Turkish

German

–

PRON	den und den \| die und die \| das und das	edit
NOUN	das Und/Oder-Konto \| die Und/Oder-Konten/[selten] Und/Oder-Kontos/Und/Oder-Konti	edit

ve {conj}

103

und <u., &>

62

und [in kurzen Gegenfragen]

ile {conj}

5

und

2 Words: Others

Ne olmuş yani?

Na und?

yani {adv}

... ile ... arasında {prep}

zwischen ... und ...

2 Words: Nouns

Ve işareti <&>

kaufmännisches Und {n} <&>

3 Words: Others

Âdem ile Havva

Adam und Eva

Unverified şekilde

Art und Weise

Unverified İyiyim, seni sormalı?

Gut und dir?

yarı yarıya {adv}

halb (und) halb

asla {adv}

nie und nimmer

hükümsüz {adj}

null und nichtig

şöyle böyle {adj}

schlecht und recht

atasözü Böl ve yönet!

Teile und Herrsche! [divide et impera]

çiz. Tenten'in Maceraları

Tim und Struppi

und das ist

und so weiter

und so weiter <usw.>

ve saire {adv} <vs.>

und so weiter <usw.>

3 Words: Nouns

ekon. tic. arz (ve) talep

Angebot und Nachfrage

Unverified şekil

Art und Weise {f}

fels. Unverified kan ve toprak

Blut und Boden

ekon. araştırma geliştirme <Ar-Ge, AR-GE>

Forschung und Entwicklung <F+E, FuE, F&E, FE, R&D>

ekon. araştırma ve geliştirme <Ar-Ge, AR-GE>

Forschung und Entwicklung <F+E, FuE, F&E, FE, R&D>

tek. havacılık ve uzay [çalışma alanı]

Luft- und Raumfahrt {f}

hav. havacılık ve uzay mühendisi

Luft- und Raumfahrtingenieur {m}

müh. havacılık ve uzay mühendisliği

Luft- und Raumfahrttechnik {f}

eğitim hav. uzay havacılık ve uzay teknolojisi

Luft- und Raumfahrttechnik {f}

Pfeil und Bogen

edeb. Suç ve Ceza [Fyodor Dostoyevski]

Schuld und Sühne [geläufigster Titel]

ulaş. uçak pisti

Start- und Landebahn {f}

hav. pist [havaalanında]

Start- und Landebahn {f} <SLB>

coğr. Trinidad ve Tobago

Trinidad und Tobago {n}

edeb. Suç ve Ceza [Fyodor Dostoyevski]

Verbrechen und Strafe [Swetlana Geier]

4 Words: Others

yerinde {adv}

an Ort und Stelle

deyim aslına bakılırsa {adv}

an und für sich

Unverified bütün zorluklara rağmen

auf Biegen und Brechen

deyim Unverified Gözünü aç ve git yap!

Augen zu und durch!

ilelebet {adj}

für immer und ewig

deyim sürüsüne bereket {adv}

in Hülle und Fülle

hakça {adj}

nach Recht und Billigkeit

abuk sabuk {adj}

ohne Sinn und Verstand

Unverified ya sen? / ya siz?

und dir? / und Ihnen?

und wie steht's mit ...

4 Words: Verbs

dikkatli olmak {verb}

Augen und Ohren offenhalten

4 Words: Nouns

(altes und hässliches) Weib {n}

5+ Words: Others

seçmenlerin yüzde 58'i

58 Prozent der Wähler und Wählerinnen

alıntı Unverified Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar.

Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren.

Sen de benim herşeyimsin!

Du bist auch mein Ein und Alles!

deyim canciğer dost olmak

ein Herz und eine Seele sein

yok yere {adv}

für nichts und wieder nichts

5+ Words: Verbs

Unverified köküne kibrit suyu dökmek {verb} [deyim]

etw.^Akk. mit Stumpf und Stiel ausrotten [Redewendung]

(-e) can atmak {verb}

Feuer und Flamme (für jdn./etw.) sein

5+ Words: Nouns

hukuk Unverified Soykırım Suçunun Önlenmesi ve Cezalandırılması Sözleşmesi

Konvention {f} über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes

pol. Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı <AGİT>

Organisation {f} für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa <OSZE>

Unverified Dünya Kitap ve Telif Hakkı Günü

Welttag {m} des Buches und des Urheberrechts

Fiction (Literature and Film)

pol. sos. F Unverified Protestan Etiği ve Kapitalizmin Ruhu

Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus [Max Weber]

film F Roma Tatili [William Wyler]

Ein Herz und eine Krone

F Harry Potter ve Felsefe Taşı [J. K. Rowling]

Harry Potter und der Stein der Weisen [J. K. Rowling]

müz. F Peter ve Kurt [Sergey Prokofyev]

Peter und der Wolf [Sergei Prokofjew]

edeb. F Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler [Grimm Kardeşler]

Schneewittchen und die sieben Zwerge [Brüder Grimm]

edeb. film F Aşk ve Gurur

Stolz und Vorurteil

edeb. tiyatro F Gurur ve Önyargı

Stolz und Vorurteil

fels. F Unverified Varlık ve Zaman

Sein und Zeit [Martin Heidegger]

din tar. F Unverified Neden İslam'ın Orta Çağı Yoktu? Antik Çağ'ın Mirası ve Doğu

Warum es kein islamisches Mittelalter gab. Das Erbe der Antike und der Orient [Thomas Bauer]

» See 31 more translations for und within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://detr.dict.cc/?s=und
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.142 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren und/DETR

Add a translation to the Turkish-German dictionary

Do you know German-Turkish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Turkish-German dictionary (Almanca-Türkçe Sözlük) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

ADVERTISEMENT