New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Türkisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch ← Deutsch: rot werden

Übersetzung 1 - 61 von 61

Türkisch

Deutsch

–

VERB	rot werden \| wurde rot/[veraltet] ward rot// rot wurde/[veraltet] rot ward \| rot geworden/[veraltet] rot worden	edit
SYNO	[sich] genieren \| [sich] rot färben ...
[sich] genieren \| [sich] rot färben \| [sich] schämen \| erröten \| rot werden © OpenThesaurus.de

kızıllaşmak {verb}

rot werden

Teilweise Übereinstimmung

kırmızı {adj}

rot

edeb. F Benim Adım Kırmızı [Orhan Pamuk]

Rot ist mein Name

-ecek / -acak {verb}

werden

olmak {verb}

werden

oluşmak {verb}

werden

Unverified aradığını bulmak {adj} {verb} [mec.]

fündig werden

yaşlanmak {verb}

alt werden

dökülmek {verb}

ausgegossen werden

tehdit altında bulunmak {verb}

bedroht werden

iyileşmek {verb}

besser werden

cezalanmak {verb}

bestraft werden

bayılmak {verb}

bewusstlos werden

kendinden geçmek {verb}

bewusstlos werden

belirginleşmek {verb}

deutlich werden

şişmanlamak {verb}

dick werden

kararmak {verb}

dunkel werden

kolaylaşmak {verb}

einfacher werden

keşfedilmek {verb}

entdeckt werden

ulaşılmak {verb}

erreicht werden

eğitilmek {verb}

erzogen werden

kamaşmak {verb}

geblendet werden

doğmak {verb}

geboren werden

kavrulmak {verb}

geröstet werden

denmek {verb}

gesagt werden

şiddetlenmek {verb}

heftiger werden

idam edilmek {verb}

hingerichtet werden

soğumak {verb}

kalt werden

eleştiri konusu olmak {verb}

kritisiert werden

kısalmak {verb}

kürzer werden

yavaşlamak {verb}

langsamer werden

yorgun düşmek {verb}

müde werden

yorulmak {verb}

müde werden

ıslanmak {verb}

nass werden

huylanmak {verb}

nervös werden

bayılmak {verb}

ohnmächtig werden

olgunlaşmak {verb}

reif werden

olmak {verb}

reif werden

kirlenmek {verb}

schmutzig werden

-cekler / -caklar {verb}

sie werden

acayipleşmek {verb}

sonderbar werden

kudurmak {verb}

tollwütig werden

sabırsızlanmak {verb}

ungeduldig werden

takip edilmek {verb}

verfolgt werden

delirmek {verb}

verrückt werden

tamamlanmak {verb}

vollendet werden

uyanmak {verb}

wach werden

-ceğiz / -cağız {verb}

wir werden

kudurmak {verb} [mec.]

toll werden [fig.]

eşleşmek {verb}

einander ähnlich werden

gözünde tütmek {verb}

sehr vermisst werden

iyileşmek {verb}

wieder gesund werden

mumyalaşmak {verb}

zur Mumie werden

eskimek {verb} [hem de mecazi]

alt werden [auch fig.]

-ile başa çıkmak {verb}

mit etw. fertig werden

-den çıldırmak {verb}

nach jdm. verrückt werden

-den çıldırmak {verb}

vor etw. wahnsinnig werden

b.ş. olarak seçilmek {verb}

zu etw. gewählt werden

yaşarken efsane olmak {verb}

eine lebende Legende sein / werden

Sürpriz edilmeyi bekliyorum.

Ich warte darauf, überrascht zu werden.

deyim Beterin beteri var.

Nichts ist so schlecht, dass es nicht noch schlechter werden kann.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=rot+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Almanca-Türkçe Sözlük

rot werden in anderen Sprachen:

Wörterbuch Türkisch ← Deutsch: rot werden

Übersetzung 1 - 61 von 61

Übersetzungen eintragen