|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Turkish-German translation for: olmak
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

olmak in other languages:

Deutsch - Türkisch
English - Turkish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Turkish German: olmak

Translation 1 - 50 of 122  >>

Turkish German
 edit 
VERB  olmak | oluyor | oldu ... 
olmak {verb}
66
sein
olmak {verb}
32
geschehen
olmak {verb}
30
werden
olmak {verb}reif werden
olmak {verb}sich ereignen
2 Words: Others
Unverified karşısında olmakmissbilligen
Unverified serbest olmakAuf freiem Fuß sein [Redewendung]
2 Words: Verbs
-e alışkın olmak {verb}an etw.Akk. gewöhnt sein
-e aşina olmak {verb}mit etw.Dat. vertraut sein
-e aşık olmak {verb}verliebt sein in
-e bağımlı olmak {verb}abhängen von [+Dat.]
deyim -e destek olmak {verb}jdm. unter die Arme greifen
-e entegre olmak {verb}sich in etw. integrieren
-e hâkim olmak {verb}jdn./etw. beherrschen
-e hayran olmak {verb}bewundern
-e kayıt olmak {verb}sich einschreiben in / für [+Akk.]
-e kızgın olmak {verb}auf jdn. sauer sein [ugs.]
-e mani olmak {verb}etw. verhindern
-e mecbur olmak {verb}müssen
-e mensup olmak {verb}zu etw. dazugehören
-e müncer olmak {verb}in/mit etw. enden
-e müncer olmak {verb} [eski]zu etw. führen
-e müptela olmak {verb}jdm./etw. verfallen sein
-e müptela olmak {verb} [âşık]in jdn. vernarrt sein
-e neden olmak {verb}etw. verursachen
-e pişman olmak {verb}etw. bereuen
Unverified -e şamil olmak {verb}sich auf etw.Akk. erstrecken
-e tabi olmak {verb}abhängen von [+Dat.]
-e tabi olmak {verb}sich jdm. unterwerfen
-e talip olmak {verb}etw. beantragen
-e talip olmak {verb}um jdn. werben [Frauen]
-i -e borçlu olmak {verb}jdm. etw. verdanken
-i hakkında olmak {verb}von etw. handeln
Unverified -i şamil olmak {verb}etw.Akk. enthalten
-li olmak {verb}stammen aus
-lı olmak {verb}stammen aus
acelesi olmak {verb}es eilig haben
adı olmak {verb}heißen
alabora olmak {verb}kentern
alakalı olmak {verb}mit etw.Dat. zu tun haben
anlamında olmak {verb}bedeuten
başarılı olmak {verb}erfolgreich sein
başarısız olmak {verb}scheitern
çare olmak {verb}helfen
dikkatli olmak {verb}Augen und Ohren offenhalten
eksik olmak {verb}fehlen
emekli olmak {verb}in Rente gehen
farkında olmak {verb}wissen
farkında olmak {verb}sich bewusst [alt: bewußt] sein
geçerli olmak {verb}gelten
» See 2 more translations for olmak within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://detr.dict.cc/?s=olmak
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Turkish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Turkish-German online dictionary (Almanca-Türkçe Sözlük) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement