Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: olmak
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

olmak in anderen Sprachen:

Deutsch - Türkisch
English - Turkish
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch Deutsch: olmak

Übersetzung 1 - 50 von 116  >>

Türkisch Deutsch
 edit 
VERB  olmak | oluyor | oldu ... 
olmak {verb}
48
sein
olmak {verb}
28
geschehen
olmak {verb}
24
werden
olmak {verb}reif werden
olmak {verb}sich ereignen
2 Wörter: Andere
Unverified karşısında olmakmissbilligen
Unverified serbest olmakAuf freiem Fuß sein [Redewendung]
2 Wörter: Verben
-e aşık olmak {verb}verliebt sein in
-e bağımlı olmak {verb}abhängen von [+Dat.]
deyim -e destek olmak {verb}jdm. unter die Arme greifen
-e entegre olmak {verb}sich in etw. integrieren
-e hakim olmak {verb}jdn./etw. beherrschen
-e hayran olmak {verb}bewundern
-e kayıt olmak {verb}sich einschreiben in / für [+Akk.]
-e kızgın olmak {verb}auf jdn. sauer sein [ugs.]
-e mani olmak {verb}etw. verhindern
-e mecbur olmak {verb}müssen
-e mensup olmak {verb}zu etw. dazugehören
-e müncer olmak {verb}in/mit etw. enden
-e müncer olmak {verb} [eski]zu etw. führen
-e müptela olmak {verb}jdm./etw. verfallen sein
-e müptela olmak {verb} [âşık]in jdn. vernarrt sein
-e neden olmak {verb}etw. verursachen
-e pişman olmak {verb}etw. bereuen
-e tabi olmak {verb}abhängen von [+Dat.]
-e tabi olmak {verb}sich jdm. unterwerfen
-e talip olmak {verb}etw. beantragen
-e talip olmak {verb}um jdn. werben [Frauen]
-i -e borçlu olmak {verb}jdm. etw. verdanken
-i hakkında olmak {verb}von etw. handeln
-li olmak {verb}stammen aus
-lı olmak {verb}stammen aus
acelesi olmak {verb}es eilig haben
adı olmak {verb}heißen
alabora olmak {verb}kentern
alakalı olmak {verb}mit etw.Dat. zu tun haben
anlamında olmak {verb}bedeuten
başarılı olmak {verb}erfolgreich sein
başarısız olmak {verb}scheitern
çare olmak {verb}helfen
dikkatli olmak {verb}Augen und Ohren offenhalten
eksik olmak {verb}fehlen
emekli olmak {verb}in Rente gehen
farkında olmak {verb}wissen
farkında olmak {verb}sich bewusst [alt: bewußt] sein
Unverified geçerli olmak {verb}gelten
haberi olmak {verb}wissen
hazır olmak {verb}fertig sein [bereit sein]
hemfikir olmak {verb}zustimmen
hemfikir olmak {verb}sich einig sein
» Weitere 2 Übersetzungen für olmak innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=olmak
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten