Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: nie+Brot+im+Bette+aß+weiß+wie+Krümel+piken+piksen+können
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nie+Brot+im+Bette+aß+weiß+wie+Krümel+piken+piksen+können in anderen Sprachen:

Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch Deutsch: nie Brot im Bette aß weiß wie Krümel piken piksen können

Übersetzung 1 - 50 von 142  >>

TürkischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Burası tımarhane gibi!Hier geht's zu wie im Irrenhaus!
oyun as [iskambil]Ass {n} [Kartenspiel]
gastr. ekmekBrot {n}
gastr. kızarmış ekmekgetoastetes Brot {n}
hiç {adv}nie
hiçbir zaman {adv}nie
bir daha asla {adv}nie wieder
şimdiye kadar hiç {adv}noch nie
Ya şimdi ya (da) hiç.Jetzt oder nie.
asla {adv}nie und nimmer
deyim Parayı veren düdüğü çalar.Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.
ak {adj}weiß [Farbe]
beyaz {adj}weiß [Farbe]
Biliyorum.Ich weiß.
vallahiWeiß Gott!
bildiğim kadarıyla {adv}soviel ich weiß
bildiğim kadarıyla {adv}soweit ich weiß
Bilmem.Ich weiß (es) nicht.
Bilmiyorum.Ich weiß (es) nicht.
bilmek {verb}können
deyim Hatırlamıyorum.Ich weiß es nicht mehr.
[onlar] -ebilir(ler)sie können
[siz] -ebilirsinizSie können
[biz] -ebiliriz {none}wir können
Ayrı ayrı ödeyebilir miyiz?Können wir getrennt zahlen?
deyim karıncayı bile incitmemek {verb}kein Wässerchen trüben können
alıntı Ne mutlu Türküm diyene!Welch ein Glück, sagen zu können: "Ich bin ein Türke"! [Mustafa Kemal Atatürk]
[biz/onlar/siz] -biliriz/-bilirler/-bilirsiniz[wir/sie/Sie] können
gibi {conj}wie
nasıl {adv}wie
tıpkı ... gibi {adv}genau wie ...
Hem de nasıl!Und wie!
Efendim?Wie bitte?
eskisi gibi {adv}wie früher
her zaman olduğu gibiwie immer
her zamanki gibiwie immer
ne kadarwie lange
Ne kadar sıklıkta?Wie oft?
Ne yazık!Wie schade!
Ne güzel!Wie schön!
ne kadar {adv}wie viel
kaçwie viele
kaç tanewie viele
ne kadarwie viele
Nasılsın?Wie geht's?
Benim gibi insanlar.Leute wie ich.
Adınız ne?Wie heißen Sie?
Adın ne?Wie heißt du?
Adın nedir?Wie heißt du?
İsmin ne?Wie heißt du?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=nie%2BBrot%2Bim%2BBette%2Ba%C3%9F%2Bwei%C3%9F%2Bwie%2BKr%C3%BCmel%2Bpiken%2Bpiksen%2Bk%C3%B6nnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung