Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: konform mit jdm./etw
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

konform mit jdm./etw in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch Deutsch: konform mit jdm etw

Übersetzung 201 - 250 von 800  <<  >>

TürkischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
-i -le tanıştırmak {verb}jdn. jdm. vorstellen [bekanntmachen]
-i derinden yaralamak {verb} [mec.]jdm. nahe gehen
-i haklı bulmak {verb}jdm. recht / Recht geben
tıp -in nabzına bakmak {verb}jdm. den Puls {m} fühlen
tıp -in nabzını tutmak {verb}jdm. den Puls {m} fühlen
-in yolunu gözlemek {verb}nach jdm. Ausschau halten
deyim b-e sırtını dönmek {verb}jdm. den Rücken kehren
-e fazla zaman ayırmak {verb}jdm. mehr Zeit widmen
deyim -in sabır taşı çatlamak {verb}jdm. reißt der Geduldsfaden
birinin elini sıkmak {verb}jdm. die Hand drücken
deyim bir taşla iki kuş vurmak {verb}zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
deyim -e gerçekleri bütün çıplaklığıyla anlatmak {verb}jdm. reinen Wein einschenken
bile bile {adv}mit voller Absicht
seve seve {adv}mit Vergnügen
-in akabinde {prep}unmittelbar nach etw.
-in altında {adv}unter etw.Dat.
-in vardıjd./etw. hatte
-in yüzündenwegen etw.
[ile] ilgilijdn./etw. betreffend
-e acımak {verb}jdn./etw. bedauern
-e acımak {verb}jdn./etw. bemitleiden
-e bakmak {verb}jdn./etw. anschauen
-e çarpmak {verb}auf etw. aufprallen
-e dayanmak {verb}etw. aushalten
-e dokunmak {verb}jdn./etw. anfassen
-e dokunmak {verb}jdn./etw. berühren
-e inanmak {verb}an etw. glauben
-e kanmak {verb}auf etw. hereinfallen
-e katılmak {verb}an etw. mitwirken
-e katılmak {verb}bei etw. mitwirken
-e katlanmak {verb}für etw. einstehen
-e koyulmak {verb}etw. anpacken
-e sığmak {verb}in etw. hineinpassen
-e taşınmak {verb}etw. beziehen [Wohnung]
-e tıklamak {verb}etw.Akk. anklicken
-e ulaşmak {verb}zu etw. gelangen
-e yerleştirmek {verb}etw. verstauen
-i açıklamak {verb}etw. substantiieren
-i affetmek {verb}etw. entschuldigen [verzeihen]
-i akdetmek {verb}etw. abschließen [Vertrag]
-i akdetmek {verb}etw. unterzeichnen [Vertrag]
-i algılamak {verb}etw. erkennen [wahrnehmen]
-i algılamak {verb}jdn./etw. wahrnehmen
Unverified -i almak {verb}etw. übernehmen [Textstelle]
-i anlamak {verb}etw. begreifen
-i anlamak {verb}etw. erfassen [verstehen]
-i anlamak {verb}etw. erkennen [begreifen]
-i artırmak {verb}etw. sparen [Geld]
-i artırmak {verb}etw. vermehren
-i azaltmak {verb}etw. vermindern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=konform+mit+jdm.%2Fetw
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.414 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten