All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Turkish-German translation for: kommt+läuft+auf+Gleiche+raus+heraus+hinaus
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

kommt+läuft+auf+Gleiche+raus+heraus+hinaus in other languages:

Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Turkish German: kommt läuft auf Gleiche raus heraus hinaus

Translation 1 - 50 of 111  >>

TurkishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Haydi çıkar ağzındaki baklayı!Raus mit der Sprache!
hep aynı {adj}immer das gleiche
dışarı {adv}heraus
-in akıbetine uğramak {verb}das gleiche Schicksal erleiden wie jd./etw.
[-in] içinden {prep}aus ... (heraus)
dışarıya {adv}hinaus
Ağzım sulanıyor.Mir läuft das Wasser im Munde zusammen.
Demek istediğim şu ki ...Ich will darauf hinaus, dass ...
Gelin!Kommt!
Nasıl oluyor da, ...?Wie kommt's, dass ... ?
Unverified mevzubahis değil!kommt nicht in Frage!
Oraya nasıl gidilir?Wie kommt man dahin?
-de {prep}auf
-e / -a {prep}auf
üstüne {prep}auf
üzerine {prep}auf
yarmak {verb}(auf)spalten
sürekli {adv}auf Dauer
Allah'a ısmarladık!Auf Wiedersehen!
Görüşürüz!Auf Wiedersehen!
Hoşça kal!Auf Wiedersehen!
Hoşça kalın!Auf Wiedersehen!
Hoşçakal!Auf Wiedersehen!
Dur!Hör auf!
-i dinlemek {verb}hören (auf)
-in dışında {prep}bis auf [+Akk.]
-e dikkat etmek {verb}achten auf [+Akk.]
-e çarpmak {verb}auf etw. aufprallen
-i göstermek {verb}auf etw. deuten
-e kanmak {verb}auf etw. hereinfallen
-e işaret etmek {verb}auf etw. hinweisen
-e katkıda bulunmak {verb}auf etw. hinwirken
-e bakmak {verb}auf jdn. aufpassen
Unverified -i tutturmak {verb}auf. etw. beharren
kalkıyor {verb}jd. steht auf
diz üstüauf den Knien
böylece {adv}auf diese Weise
bu şekilde {adv}auf diese Weise
kendi başına {adv}auf eigene Faust
suçüstü {adv}auf frischer Tat
her halde {adv}auf jeden Fall
asla {adv}auf keinen Fall
hiç bir suretle {adv}auf keinen Fall
Unverified sakınauf keinen Fall
Asla!Auf keinen Fall!
Hiç bir suretle!Auf keinen Fall!
Kesinlikle olmaz!Auf keinen Fall!
karnına {adv}auf nüchternen Magen
Beni bekle!Warte auf mich!
Unverified birinin üstüne gitmek {verb}auf jemanden zugehen
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://detr.dict.cc/?s=kommt%2Bl%C3%A4uft%2Bauf%2BGleiche%2Braus%2Bheraus%2Bhinaus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Turkish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Turkish-German online dictionary (Almanca-Türkçe Sözlük) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement