keine Lust haben etw zu tun in other languages:

Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Türkisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Turkish ← German: keine Lust haben etw zu tun

Translation 1 - 50 of 837 >>

	Turkish	German
	-e üşenmek `{verb}`	keine Lust haben, etw. zu tun
Partial Matches
	b.ş. yapmaya can atmak `{verb}`	Bock haben, etw. zu tun `[ugs.]`
	alakalı olmak `{verb}`	mit etw.^Dat. zu tun haben
	Canım istemiyor.	Ich habe keine Lust.
	b.ş. yapmak için `{verb}`	um etw. zu tun
	-mesini söylemek `{verb}`	jdn. bitten etw. zu tun
	-e gücü olarak `{verb}`	imstande sein, etw. zu tun
	-meye karar vermek `{verb}`	sich entscheiden, etw. zu tun
	-i yapmak için kendini yırtmak `{verb}`	sich darum reißen, etw. zu tun
	-e üşenmek `{verb}`	zu bequem sein, etw. zu tun
	-e üşenmek `{verb}`	zu faul sein, etw. zu tun
	ağırlamak (b-i) `{verb}`	jdn. zu Gast haben
	misafir etmek (b-i) `{verb}`	jdn. zu Gast haben
	-i sevmek `{verb}`	etw. gerne tun
	-i -e götürmek `{verb}`	etw. zu jdm./etw. schaffen
	-i b.ş. addetmek `{verb}` `[eski]`	jdn./etw. zu etw. zählen
	-e karşı çıkmak `{verb}`	etw. dagegen haben
	-den bıkmak `{verb}`	etw. satt haben
	(-den) korkmak `{verb}`	(vor etw.) Angst haben
	-den usanmak `{verb}`	etw. satt haben `[ugs.]` `[alt]`
	-e katkıda bulunmak `{verb}`	zu etw. beitragen
	-e mensup olmak `{verb}`	zu etw. dazugehören
	-e müncer olmak `{verb}` `[eski]`	zu etw. führen
	-e ulaşmak `{verb}`	zu etw. gelangen
	-i (-e) inandırmak `{verb}`	jdn. (zu etw.) überreden
	-i -e davet etmek `{verb}`	jdn. zu etw. aufrufen
	-i -e çağırmak `{verb}`	jdn. zu etw. einladen
	-i -e özendirmek `{verb}`	jdn. zu etw. ermutigen
	Unverified b-i -e sevk etmek `{verb}`	jdn. zu etw. treiben
	-i -e mahkûm etmek `{verb}`	jdn. zu etw. verurteilen
	-i -e zorlamak `{verb}`	jdn. zu etw. zwingen
	(-in) aksine	im Gegensatz (zu etw.)
	b.ş. olarak seçilmek `{verb}`	zu etw. gewählt werden
	-i -e atamak `{verb}`	jdn. zu etw.^Dat. berufen
	-i -e atamak `{verb}`	jdn. zu etw.^Dat. ernennen
	-i -e tayin etmek `{verb}` `[atamak]`	jdn. zu etw.^Dat. ernennen
	-e yönelmek `{verb}`	sich zu jdm./etw. wenden
	-i (-e) ikna etmek `{verb}`	jdn. (zu etw. `[Dat.`/`Inf.]`) überreden
	-e uzanmak `{verb}`	sich erstrecken bis zu/nach etw.
	şehvet	Lust `{f}` `[sinnliche` `Begierde,` `Wolllust]`
	hiçbir fikrim yok	keine Ahnung
	rica ederim	keine Ursache
	Bir şey değil!	Keine Ursache!
	Şaka yapma!	Mach keine Witze!
	Acele etme!	Nur keine Hektik!
	Unverified Oyun oynama!	Spiel keine spiele
	Zamanım yok.	Ich habe keine Zeit.
	Zahmet etme!	Mach dir keine Mühe!
	deyim Kefenin cebi yok.	Das letzte Hemd hat keine Taschen.
	etmek `{verb}`	tun

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://detr.dict.cc/?s=keine+Lust+haben+etw+zu+tun
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.452 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren keine Lust haben etw zu tun/DETR

Add a translation to the Turkish-German dictionary

Do you know German-Turkish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Turkish-German dictionary (Almanca-Türkçe Sözlük) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers