karar almak in other languages:

Deutsch - Türkisch

Deutsch: K

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Turkish → German: karar almak

Translation 1 - 62 of 62

	Turkish	German
	karar almak `{verb}`	beschließen
Partial Matches
	karar	Beschluss `{m}`
	karar	Entscheidung `{f}`
	karar verilmiş `{adj}` `{past-p}`	beschlossen
	karar vermek `{verb}`	bestimmen
	karar vermek `{verb}`	entscheiden
	karar ağacı	Entscheidungsbaum `{m}`
	b. karar verir `{verb}`	jd. beschließt
	b. karar verir `{verb}`	jd. entscheidet
	-meye karar vermek `{verb}`	sich entscheiden, etw. zu tun
	Unverified almak `{verb}`	abholen
	almak `{verb}`	bekommen
	almak `{verb}`	holen
	almak `{verb}`	kriegen `[ugs.]`
	almak `{verb}`	nehmen
	Unverified -i almak `{verb}`	etw. übernehmen `[Textstelle]`
	almak `{verb}` `[konuş.]`	kaufen
	tıp alçıya almak `{verb}`	in Gips legen
	askıya almak `{verb}`	aufschieben `[zeitlich]`
	Unverified ateş almak `{verb}`	Feuer fangen `[Redewendung]` `[in` `Brand` `geraten]`
	borç almak `{verb}`	ausleihen
	borç almak `{verb}`	leihen
	ehliyet almak `{verb}`	den Führerschein machen
	garantiye almak `{verb}`	versichern
	geze almak `{verb}`	ins Visier nehmen
	kilo almak `{verb}`	zunehmen `[an` `Gewicht]`
	nefes almak `{verb}`	einatmen
	ödünç almak `{verb}`	ausleihen
	ödünç almak `{verb}`	borgen
	ödünç almak `{verb}`	leihen
	Unverified ölçüsünü almak `{verb}`	ausmessen
	satın almak `{verb}`	einkaufen
	satın almak `{verb}`	kaufen
	soğuk almak `{verb}`	sich erkälten
	soluk almak `{verb}`	atmen
	toz almak `{verb}`	abstauben
	toz almak `{verb}`	Staub wischen
	mat. üs almak `{verb}`	potenzieren
	vakit almak `{verb}`	Zeit beanspruchen
	yer almak `{verb}`	Raum einnehmen
	yer almak `{verb}`	stattfinden
	b.ş. almak `{verb}`	etw. beziehen `[Gehalt]`
	-i ciddiye almak `{verb}`	etw./jdn. ernst nehmen
	-i kaleme almak `{verb}`	etw.^Akk. verfassen
	-i teslim almak `{verb}`	etw. empfangen `[entgegennehmen]`
	-i üstüne almak `{verb}`	etw. übernehmen `[Kosten,` `Aufgaben]`
	mat. -in karekökünü almak `{verb}`	die Wurzel aus etw. ziehen
	deyim -in kokusunu almak `{verb}`	Wind bekommen von `[+Dat.]`
	-in yerini almak `{verb}`	jdn./etw. ersetzen `[jds.` `Platz` `einnehmen]`
	Unverified kaşıkla almak,yemek `{verb}`	auslöffeln
	Unverified para iadesi almak	Geld zurück erstatten
	deyim -den ibret almak `{verb}`	aus etw. eine Lehre ziehen
	-diğini haber almak `{verb}`	Nachricht erhalten, dass
	hukuk hacir altına almak `{verb}`	entmündigen
	yeniden ele almak `{verb}`	erneut in Betracht ziehen
	deyim işini sağlama almak `[konuş.]`	auf Nummer sicher gehen `[ugs.]`
	ask. -i ateş altına almak `{verb}`	jdn./etw. unter Beschuss nehmen
	-i kontrol altına almak `{verb}`	etw. unter Kontrolle bringen
	Unverified dizginleri ele almak `{verb}` `[deyim]`	die Zügel in die Hand nehmen `[Redewendung]`
	Unverified bir şeyi sırtına almak `{verb}`	sich mit etwas behängen
	deyim bir şeyi görmeden satın almak `{verb}`	die Katze im Sack kaufen `[fig.]`
	Unverified sonuç çıkarmak, almak, çıkarmak, alıntı yapmak `{verb}`	entnehmen

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://detr.dict.cc/?s=karar+almak
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren karar almak/DETR

Add a translation to the Turkish-German dictionary

Do you know German-Turkish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Turkish-German dictionary (Almanca-Türkçe Sözlük) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers