|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Turkish-German translation for: in der Tat
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in der Tat in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Turkish German: in der Tat

Translation 1 - 50 of 211  >>

TurkishGerman
SYNO   de facto | echt | faktisch ... 
gerçekte {adv}in der Tat
gerçekten {adv}in der Tat
hakikaten {adv}in der Tat
Partial Matches
deyim kuş uçuşu {adv}(in der) Luftlinie
gece {adv}in der Nacht
geceleyin {adv}in der Nacht
genellikle {adv}in der Regel
geçmiste {adv}in der Vergangenheit
-in kurbunda {prep} [osm.]in der Nähe von [+Dat.]
-in yakınında {prep}in der Nähe von [+Dat.]
deyim Unverified dizginleri elinde tutmak {verb}die Zügel in der Hand haben / halten
fiilTat {f}
deyim Dost kara günde belli olur.Ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund.
b. yaptı {verb}jd. tat
suçüstü {adv}auf frischer Tat
b-i suçüstü yakalamak {verb}jdn. auf frischer Tat ertappen
edeb. F Unverified Yabancı [Albert Camus]Der Fremde
sanat F Unverified Kaplumbağa TerbiyecisiDer Schildkrötenerzieher
Sorduğun için sağol.Danke der Nachfrage.
edeb. film Küçük Prens [Antoine de Saint-Exupéry]Der kleine Prinz
... numaralı {adj}mit der Nummer ...
bilim Unverified bilimler akademisiAkademie {f} der Wissenschaften
tar. Büyük İskenderAlexander {m} der Große
kuyumcular çarşısıBasar {m} der Goldschmiede
mito. Pandora'nın kutusuBüchse {f} der Pandora
din mahşerder Jüngste Tag {m}
hav. kabin basınçlandırmasıDruckbeaufschlagung {f} der Kabine
tar. ŞarlmanKarl {m} der Große
deyim madalyanın ters yüzüKehrseite {f} der Medaille
tar. Kırım HanlığıKhanat {n} der Krim
Unverified dikkat ekonomisiÖkonomie {f} der Aufmerksamkeit
tar. Unverified Gözyaşı YoluPfad {m} der Tränen
tar. Büyük Selçuklu İmparatorluğuReich {n} der Großseldschuken
orn. ötmeRuf (der Vögel) {m}
orn. ötüşRuf (der Vögel) {m}
bakış açısıylaSicht {f} der Dinge
pol. işçi bayramıTag {m} der Arbeit
din Unverified Dünya Dinleri ParlamentosuWeltparlament {n} der Religionen
film F Üçüncü Adam [Carol Reed]Der dritte Mann
edeb. F Karanlığın Yüreği [Joseph Conrad]Herz der Finsternis
ötekider andere [von zweien]
tar. Güneş Kral [XIV. Louis]der Sonnenkönig {m} [Ludwig XIV.]
deyim -in sabır taşı çatlamak {verb}jdm. reißt der Geduldsfaden
sağ tarafta {adv}auf der rechten Seite
sağda {adv}auf der rechten Seite
deyim Jeton düştü.Der Groschen ist gefallen.
Akıllı olan kavgaya girmez.Der Klügere gibt nach.
Sıradaki lütfen!Der/Die Nächste bitte!
pol. Unverified Türkiye Büyük Millet MeclisiGroße Nationalversammlung der Türkei
Unverified zamanla {adv}im Laufe der Zeit
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://detr.dict.cc/?s=in+der+Tat
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.193 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in der Tat/DETR
 

Add a translation to the Turkish-German dictionary

Do you know German-Turkish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Turkish-German dictionary (Almanca-Türkçe Sözlük) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement