ifade vermek in anderen Sprachen:

Deutsch - Türkisch

Eintragen in ...

English - Turkish

Deutsch: I

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch → Deutsch: ifade vermek

Übersetzung 1 - 73 von 73

	Türkisch	Deutsch
	ifade vermek `{verb}`	aussagen
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified ifade	Anweisung `{f}`
	ifade	Ausdruck `{m}`
	ifade	Ausdrucksweise `{f}`
	ifade	Aussage `{f}`
	ifade	Aussagen `{pl}`
	ifade	Äußerung `{f}`
	alaycı ifade	Grinsen `{n}`
	bil. düzenli ifade	regulärer Ausdruck `{m}`
	-i ifade etmek `{verb}`	etw.^Akk. ausdrücken
	vermek `{verb}`	abgeben
	-i vermek `{verb}`	etw. hergeben
	fizik ışın vermek	ausstrahlen
	yanıt vermek	eine Antwort geben
	ateşe vermek `{verb}`	Feuer legen
	ateşe vermek `{verb}`	in Brand stecken
	bilgi vermek `{verb}`	orientieren `[informieren]`
	borç vermek `{verb}`	ausleihen
	borç vermek `{verb}`	leihen
	cevap vermek `{verb}`	antworten
	Unverified değer vermek `{verb}`	wertschätzen
	dışarı vermek `{verb}`	verströmen
	emir vermek `{verb}`	befehlen
	harçını vermek `{verb}`	die Auslagen bezahlen
	iane vermek `{verb}`	spenden
	işaret vermek `{verb}`	signalisieren
	izin vermek `{verb}`	erlauben
	ışık vermek `{verb}`	scheinen `[das` `Ausstrahlen` `oder` `Auftreffen` `von` `Licht]`
	karar vermek `{verb}`	bestimmen
	karar vermek `{verb}`	entscheiden
	keyif vermek `{verb}`	gefallen
	kilo vermek `{verb}`	abnehmen `[an` `Gewicht` `verlieren]`
	nefes vermek `{verb}`	ausatmen
	ödün vermek `{verb}`	konzessionieren
	ödünç vermek `{verb}`	ausleihen
	ödünç vermek `{verb}`	borgen
	ödünç vermek `{verb}`	leihen
	rapor vermek `{verb}`	Bericht `{m}` erstatten
	rapor vermek `{verb}`	berichten
	rehin vermek `{verb}`	verpfänden
	otomot. sinyal vermek `{verb}`	blinken
	sinyal vermek `{verb}`	signalisieren
	sipariş vermek `{verb}`	eine Bestellung aufgeben
	söz vermek `{verb}`	versprechen
	Unverified ürün vermek `{verb}`	weichen
	yem vermek `{verb}`	füttern
	zarar vermek `{verb}`	beschädigen
	-i -e vermek `{verb}`	jdm. etw. aushändigen
	Unverified -e söz vermek	jdm. etw. versprechen
	-e bilgi vermek `{verb}`	jdn. informieren
	-e gözdağı vermek `{verb}`	jdm. drohen
	-e gözdağı vermek `{verb}`	jdn. einschüchtern
	-e haber vermek `{verb}`	jdn. informieren
	-e hediye vermek `{verb}`	jdm. etw. schenken
	-e imkan vermek `{verb}`	etw. ermöglichen
	-e ödün vermek `{verb}`	jdm. Zugeständisse machen
	-e şekil vermek `{verb}`	etw. gestalten
	deyim -e terbiyesini vermek `{verb}`	mit jdm. Schlitten fahren
	-e zarar vermek `{verb}`	jdm. schaden
	-e zarar vermek `{verb}`	jdm. Schaden zufügen
	-i geri vermek `{verb}`	etw. zurückgeben
	-meye karar vermek `{verb}`	sich entscheiden, etw. zu tun
	Unverified (giderken) haber vermek `{verb}`	(Nachricht ) dalassen
	pol. Unverified bir dilekçe vermek `{verb}`	einen Antrag einbringen
	ret cevabı vermek `{verb}`	eine Absage erteilen
	-e b.ş. vermek `{verb}`	jdm. etw. geben
	-e -i salık vermek `{verb}`	jdm. etw. empfehlen
	-i -in emrine vermek `{verb}`	jdm. etw. unterstellen `[unterordnen]`
	b-e zarar vermek `{verb}`	jdn. verletzen
	b.ş. izlenimini vermek `{verb}`	den Eindruck `{m}` machen, dass ...
	Unverified kendine çeki düzen vermek	die Kurve kriegen
	otomatik ödeme talimatı vermek `{verb}`	Dauerauftrag erteilen
	hukuk Unverified sebebiyet vermek, isnat edilebilirlik	Vertretenmüssen `{n}`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=ifade+vermek
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten