Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: ein und dasselbe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ein und dasselbe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch Deutsch: ein und dasselbe

Übersetzung 1 - 50 von 98  >>

TürkischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
deyim canciğer dost olmakein Herz und eine Seele sein
F film Roma Tatili [William Wyler]Ein Herz und eine Krone
Unverified Sen de benim herşeyimsin!Du bist auch mein ein und alles!
aynı {pron}dasselbe
ile {conj}und
ve {conj}und <u., &>
yani {adv}und zwar
asla {adv}nie und nimmer
hakça {adj}nach Recht und Billigkeit
hükümsüz {adj}null und nichtig
ilelebet {adj}für immer und ewig
Unverified şekildeArt und Weise
yaund [in kurzen Gegenfragen]
Unverified yerindean Ort und Stelle
cadaloz(altes und hässliches) Weib {n}
Unverified şekilArt und Weise {f}
... ile ... arasında {prep}zwischen ... und ...
bu daund das ist
falan filanund so weiter
şöyle böyle {adj}schlecht und recht
Ya siz?Und Sie?
ulaş. uçak pistiStart- und Landebahn {f}
Ve işareti <&>kaufmännisches Und {n} <&>
Hem de nasıl!Und wie!
Ne olmuş yani?Na und?
azıcık {adv}ein bisschen
birazein bisschen
birazein wenig
birkaçein paar
vesaire <vs.>und so weiter <usw.>
yaund wie steht's mit...
hav. pist [havaalanında]Start- und Landebahn {f} <SLB>
abuk sabuk {adj}ohne Sinn und Verstand
deyim aslına bakılırsa {adv}an und für sich
herhangi birein
deyim sürüsüne bereket {adv}in Hülle und Fülle
tek birnur ein
çiz. Tenten'in MaceralarıTim und Struppi
dikkatli olmak {verb}Augen und Ohren offenhalten
Âdem ile HavvaAdam und Eva
edeb. tiyatro Unverified Aşk ve GururStolz und Vorurteil
edeb. tiyatro Unverified Gurur ve ÖnyargıStolz und Vorurteil
Unverified İyiyim, seni sormalı?Gut und dir?
ekon. tic. arz (ve) talepAngebot und Nachfrage
ok ve yayPfeil und Bogen
Unverified günbegün {adv}Tag ein, Tag aus
kilosuein Kilo {n} [vom Genannten]
ve saire {adv} <vs.>und so weiter <usw.>
yok yere {adv}für nichts und wieder nichts
banyo yapmak {verb}ein Bad nehmen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=ein+und+dasselbe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung