e fazla zaman ayırmak in anderen Sprachen:

Deutsch - Türkisch

Eintragen in ...

English - Turkish

Deutsch: E

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch → Deutsch: e fazla zaman ayırmak

Übersetzung 301 - 350 von 373 << >>

	Türkisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	-e pişman olmak `{verb}`	etw. bereuen
	-e rast gelmek `{verb}`	jdn. treffen `[begegnen]`
	-e riayet etmek `{verb}`	auf etw. Rücksicht nehmen
	-e riayet etmek `{verb}`	etw. befolgen
	-e riayet etmek `{verb}`	etw. berücksichtigen
	-e şamil olmak `{verb}`	sich auf etw.^Akk. erstrecken
	-e şans dilemek `{verb}`	jdm. die Daumen drücken
	-e şantaj yapmak `{verb}`	jdn. erpressen
	-e saygı duymak `{verb}`	jdn./etw. respektieren
	-e şekil vermek `{verb}`	etw. gestalten
	-e tabi kılmak `{verb}`	jdn. unterwerfen
	-e tabi olmak `{verb}`	abhängen von `[+Dat.]`
	-e tabi olmak `{verb}`	sich jdm. unterwerfen
	-e talip olmak `{verb}`	etw. beantragen
	-e talip olmak `{verb}`	um jdn. werben `[Frauen]`
	-e tepki göstermek `{verb}`	auf etw.^Akk. reagieren
	deyim -e terbiyesini vermek `{verb}`	mit jdm. Schlitten fahren
	-e tesir etmek `{verb}`	jdn./etw. beeinflussen
	-e tuzak kurmak `{verb}`	jdm. eine Falle stellen
	-e uyum sağlamak `{verb}`	sich an etw. anpassen
	-e veda etmek `{verb}`	von jdm./etw. Abschied nehmen
	-e yalan söylemek `{verb}`	jdn. belügen
	-e yardım etmek `{verb}`	jdm. helfen
	-e yardım etmek `{verb}`	jdn. unterstützen
	-e yenik düşmek `{verb}`	etw.^Dat. erliegen
	-e yuh çekmek `{verb}`	jdn. ausbuhen
	-e zarar vermek `{verb}`	jdm. schaden
	-e zarar vermek `{verb}`	jdm. Schaden zufügen
	(-e) -den gücenmek `{verb}`	(jdm.) etw. übelnehmen
	(-e) can atmak `{verb}`	Feuer und Flamme (für jdn./etw.) sein
	(-e) müracaat etmek `{verb}`	sich (bei jdm./etw.) anmelden
	-e -i aktarmak `{verb}` `[iletmek]`	jdm. etw. durchgeben `[übers` `Telefon` `etc.` `weiterleiten]`
	-e b.ş. vermek `{verb}`	jdm. etw. geben
	-e b.ş. yazmak `{verb}`	etw. auf etw. schreiben `[Papier]`
	-e b.ş. yazmak `{verb}`	etw. in etw. schreiben `[Buch]`
	b-e kaymak `{verb}` `[kaba]`	jdn. ficken `[vulg.]`
	ekim <eki., ek., e.>	Oktober `{m}` <Okt.>
	-e -i salık vermek `{verb}`	jdm. etw. empfehlen
	-e -i tahsis etmek `{verb}`	jdm. etw. zur Verfügung stellen
	-e -i tahsis etmek `{verb}`	jdm. etw. zuteilen
	-e -i tavsiye etmek `{verb}`	jdm. etw. empfehlen
	-e -i tembih etmek `{verb}`	jdm. etw. einschärfen
	-e -i teslim etmek `{verb}`	jdm. etw. übergeben
	-e müncer olmak `{verb}` `[eski]`	zu etw. führen
	-e müptela olmak `{verb}` `[âşık]`	in jdn. vernarrt sein
	deyim -e savaş açmak `{verb}` `[mec.]`	jdm/etw. den Kampf ansagen
	-i -e borçlu olmak `{verb}`	jdm. etw. verdanken
	-i -e davet etmek `{verb}`	jdn. zu etw. aufrufen
	-i -e ikna etmek `{verb}`	jdn. von etw. überzeugen
	-i -e ithaf etmek `{verb}`	jdm. etw. widmen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=e+fazla+zaman+ay%C4%B1rmak
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten