auf das Meer hinaus in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch

Deutsch: A

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch ↔ Deutsch: auf das Meer hinaus

Übersetzung 1 - 50 von 169 >>

	Türkisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Bendensin.	Das geht auf meine Rechnung. `[ugs.]` `[fig.]`
	Bu Türkçe ne demek?	Was bedeutet das auf Türkisch?
	dışarıya `{adv}`	hinaus
	Demek istediğim şu ki ...	Ich will darauf hinaus, dass ...
	deniz	Meer `{n}`
	coğr. Karadeniz	Schwarzes Meer `{n}`
	coğr. Sarıdeniz	Gelbes Meer `{n}`
	coğr. Adriyatik Denizi	Adriatisches Meer `{n}`
	coğr. Antil Denizi	Karibisches Meer `{n}`
	coğr. Azak Denizi	Asowsches Meer `{n}`
	coğr. Çin Denizi	Chinesisches Meer `{n}`
	coğr. Ege Denizi	Ägäisches Meer `{n}`
	coğr. Filipin Denizi	Philippinisches Meer `{n}`
	coğr. Hazar Denizi	Kaspisches Meer `{n}`
	coğr. İyonya Denizi	Ionisches Meer `{n}`
	coğr. Japon Denizi	Japanisches Meer `{n}`
	coğr. Karayip Denizi	Karibisches Meer `{n}`
	coğr. Kızıl Deniz	Rotes Meer `{n}`
	coğr. Lût Gölü	Totes Meer `{n}`
	coğr. Ohotsk Denizi	Ochotskisches Meer `{n}`
	coğr. Tiren Denizi	Tyrrhenisches Meer `{n}`
	edeb. F Denizler Altında Yirmi Bin Fersah `[Jules` `Verne]`	20.000 Meilen unter dem Meer `[Jules` `Verne]`
	o `{pron}`	das
	Yapma!	Lass das!
	coğr. Haliç	das Goldene Horn `{n}`
	Kes şunu!	Lass das!
	bu da	und das ist
	Bu kadar.	Das wär's.
	Bu kim?	Wer ist das?
	Bu ne?	Was ist das?
	hep aynı `{adj}`	immer das gleiche
	Unverified işte o	das ist es
	Kim o?	Wer ist das?
	yatağı düzeltmek `{verb}`	das Bett machen
	Bu kadar yeter!	Das reicht!
	TV F Muhteşem Yüzyıl	Das prächtige Jahrhundert
	Hastane nerede?	Wo ist das Krankenhaus?
	Umrumda değil!	Das ist mir egal!
	Unverified Bir bu eksikti!	Auch das noch!
	Bu hoşuma gidiyor.	Das gefällt mir.
	Bu ne demek?	Was bedeutet das?
	hukuk hakkı temsil etmek `{verb}`	das Recht verbriefen
	-de `{prep}`	auf
	üstüne `{prep}`	auf
	üzerine `{prep}`	auf
	Bu kaça? `[konuş.]`	Wie viel kostet das?
	Bu kaça? `[konuş.]`	Wieviel kostet das? `[alt]`
	Çok ayıp!	Das ist eine große Schande!
	ona göre	(nur) damit das klar ist
	Sana ne?	Was geht dich das an?

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=auf+das+Meer+hinaus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.126 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten