Wo Wille auch Weg in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch ↔ Deutsch: Wo Wille auch Weg

Übersetzung 1 - 33 von 33

	Türkisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	hukuk vasiyetname	letzter Wille `{m}`
	nerede `{adv}`	wo
	neresinden `{adv}`	von wo
	Neredesin?	Wo bist du?
	Neredeydin?	Wo warst du?
	Nerdesin? `[konuş.]`	Wo bist du?
	Hastane nerede?	Wo ist das Krankenhaus?
	uzak `{adv}`	weg
	uzakta `{adv}`	weg
	yok `{adv}`	weg
	yol	Weg `{m}`
	da `{adv}`	auch
	dahi `{adv}`	auch
	de `{adv}`	auch
	hem `{adv}`	auch
	hakeza `{adv}` `[eski]`	auch
	hem de `{adv}`	auch
	İşin içinde iş var mı?	Wo ist der Haken?
	neyse	was auch immer
	ben de	ich auch
	ikisinden hiçbiri `{adv}`	auch nicht
	sana da	dir auch
	hem ... hem ...	sowohl ... als auch ...
	Unverified Bir bu eksikti!	Auch das noch!
	hem ... hem de `{conj}`	sowohl ... als auch
	Unverified Çüh be (köpeğe)	Geh weg (zu Tieren, Hunde)
	Ben de iyiyim.	Mir geht es auch gut.
	deyim Damlaya damlaya göl olur.	Kleinvieh macht auch Mist!
	-i halletmek `{verb}`	etw.^Akk. aus dem Weg `{m}` räumen `[Problem` `etc.]`
	Ben de! `[olumsuz]`	Ich auch nicht! `[nach` `verneinten` `Sätzen]`
	Elisa Hanım nerede oturuyor?	Wo wohnt Frau Elisa?
	Sen de benim herşeyimsin!	Du bist auch mein Ein und Alles!
	-i saf dışı etmek / bırakmak `{verb}` `[mec.]`	jdn./etw. aus dem Weg räumen `[fig.]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=Wo+Wille+auch+Weg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten