|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: We know not what is good until we have lost it
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

We know not what is good until we have lost it in anderen Sprachen:

English - Russian
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch Deutsch: We know not what is good until we have lost it

Übersetzung 1 - 48 von 48

TürkischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
fukaralıkNot {f}
notAufzeichnung {f}
notNotiz {f}
notVermerk {m}
not etmek {verb}aufschreiben
not etmek {verb}notieren
not etmek {verb}verzeichnen
not defteriNotizbuch {n}
not etmekanmerken
Angelegenheit {f}
Arbeit {f}
Arbeitsplatz {m}
isRuß {m}
Sache {f}
Beruf {m} [Stellung]
götürü Akkordarbeit {f}
malzeme (parçası)Werkstück {n}
adamıGeschäftsmann {m}
meslek arkadaşıBerufskollege {m}
çantasıAktentasche {f}
Unverified güvenliğiArbeitsschutz {m}
ilanlarıStellenanzeigen {pl}
kadınıGeschäftsfrau {f}
kazasıArbeitsunfall {m}
tic. ortağıPartner {m}
bil. parçacığıThread {m}
sonuFeierabend {m}
hukuk meslek Unverified sözleşmesiArbeitsvertrag {m}
kaçak Schwarzarbeit {f}
aramak {verb}Arbeit {f} suchen
malzeme (parçası)Rohling {m} [Werkstück]
arkadaşı [erkek]Kollege {m}
meslek arkadaşı [kadın]Berufskollegin {f}
arkadaşı [kadın]Kollegin {f}
insanı {sg}Geschäftsleute {pl}
yavaşlatma eylemiBummelstreik {m}
gidip gelmek (evle arasını) {verb}pendeln
ve işçi bulma kurumuArbeitsamt {n}
Ne yapıyorsunuz?Was machen Sie beruflich?
bil. Unverified BTIT
itHund {m}
İşin içinde var mı?Wo ist der Haken?
İtalyan {adj}italienisch <it., ital.>
bil. Unverified BT sistemiIT-System {n}
it [konuş.]Köter {m} [ugs.] [pej.]
deyim Dost kara günde belli olur.Ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund.
deyim Isıracak it dişini göstermez.Hunde, die bellen, beißen nicht.
deyim İt iti ısırmaz.Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=We+know+not+what+is+good+until+we+have+lost+it
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.089 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung