All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Turkish-German translation for: Trennung+Scheidung+von+Tisch+Bett+getrennt+leben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Turkish German: Trennung Scheidung von Tisch Bett getrennt leben

Translation 1 - 50 of 110  >>

TurkishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
boşanmaScheidung {f}
ayrı {adj}getrennt
bekâr {adj}[von der Familie] getrennt lebend
deyim gastr. Alman usulü hesap ödemek {verb}getrennt bezahlen
Ayrı ayrı ödeyebilir miyiz?Können wir getrennt zahlen?
mob. masaTisch {m}
sofragedeckter Tisch {m}
mob. yatakBett {n}
sofra kurmak {verb}den Tisch decken
yatmak {verb}ins Bett gehen
yatmak {verb}zu Bett gehen
yatağı düzeltmek {verb}das Bett machen
Yatakta yatıyorum.Ich liege im Bett.
yaşamak {verb}leben
canLeben {n}
dirimLeben {n}
hayatLeben {n}
ömürLeben {n}
yaşamLeben {n}
hayatını kaybetmek {verb}ums Leben kommen
intihar etmek {verb}sichDat. das Leben nehmen
deyim çok para harcamak {verb}auf großem Fuß leben
deyim ayağını yorganına göre uzat {verb}über seine Verhältnisse leben
normal bir hayat sürmek {verb}ein normales Leben führen
deyim ana baba eline bakmak {verb}auf Kosten der Eltern leben
film F Brian'ın HayatıDas Leben des Brian
bendenvon mir
evvela {adv}von vornherein
kimden {adv}von wem
neresinden {adv}von wo
Unverified neyinvon was
uzaktan {adv}von weither
yeniden {adv}von Neuem
birileri {pron}einer von ihnen
birimiz {pron}einer von uns
biriniz {pron}einer von euch
kıdemlivon höherem Dienstalter
şeklindein Form von
tarafından {prep}von [mit Passiv]
uzaklaştırmak {verb}abwenden von [+Dat.]
-dan başka {prep}abgesehen (von)
-den başkaabgesehen von ...
-den hariç {prep}abgesehen (von)
-den itibaren {adv}von...an
ilk olarak {adv}von vornherein
(-dan) kurtarmak {verb}erretten (von)
hiçbirinizkeiner von euch / Ihnen
ardıdie hintere Seite von ...
-den ... -e kadarvon ... bis
Unverified çocukluktan beri {adv}von Kindesbeinen an
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://detr.dict.cc/?s=Trennung%2BScheidung%2Bvon%2BTisch%2BBett%2Bgetrennt%2Bleben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.072 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Turkish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Turkish-German online dictionary (Almanca-Türkçe Sözlük) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement