|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: Spieglein Spieglein an der Wand wer ist die Schönste im ganzen Land
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Spieglein Spieglein an der Wand wer ist die Schönste im ganzen Land in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch Deutsch: Spieglein Spieglein an der Wand wer ist die Schönste im ganzen Land

Übersetzung 1 - 50 von 304  >>

TürkischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Bu kim?Wer ist das?
Kim o?Wer ist das?
Kim orada?Wer ist da?
telekom. Sıra kimde?Wer ist dran?
deyim Jeton düştü.Der Groschen ist gefallen.
Sebep ne?Was ist der Grund?
telekom. Numarası kaç?Wie ist die Nummer?
İştahım kalmadı.Mir ist der Appetit vergangen.
kapıya vurmakan die Tür klopfen
kapı çalmak {verb}(an die Tür) klopfen
atasözü Kediyi merak öldürür.Neugier ist der Katze Tod.
deyim ağır basmak {verb}das Zünglein an der Waage sein
İşin içinde var mı?Wo ist der Haken?
deyim Unverified kızların arasında kızılcık bebek olmakder Hahn im Korb sein
deyim bir şeyi görmeden satın almak {verb}die Katze im Sack kaufen [fig.]
Sıradaki lütfen!Der/Die Nächste bitte!
deyim Dost kara günde belli olur.Ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund.
edeb. F Dünyanın ÖlçümüDie Vermessung der Welt [Daniel Kehlmann]
tar. Antik Dönemin Yedi HarikasıDie sieben Weltwunder der Antike
deyim Unverified dizginleri elinde tutmak {verb}die Zügel in der Hand haben / halten
duvarWand {f}
bütün gün {adv}den ganzen Tag
belirtme sıfatı [Türkçe'de belirli tanımlık yok]der / die / das [das Türkische kennt keine best. Artikel]
kim {pron}wer
kimler?wer alles?
Sen kimsin?Wer bist du?
Siz kimsiniz?Wer sind Sie?
memleketLand {n}
ülkeLand {n}
deyim Rüzgâr eken fırtına biçer.Wer Wind sät, wird Sturm ernten.
atasözü Son gülen, iyi güler.Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Memleketin ne?Aus welchem Land kommst Du?
coğr. pol. Berlin EyaletiLand {n} Berlin [Bundesland]
coğr. pol. Bremen EyaletiLand {n} Bremen [Bundesland]
-de {prep}im
açıkçası {adv}im Klartext
ağustosta {adv}im August
aralıkta {adv}im Dezember
barışta {adv}im Frieden
batıda {adv}im Westen
doğuda {adv}im Osten
dükkânda {adv}im Laden
ekimde {adv}im Oktober
eylülde {adv}im September
genellikle {adv}im Allgemeinen {n}
güneyde {adv}im Süden
güzün {adv}im Herbst
hayalde {adv}im Geiste
haziranda {adv}im Juni
ilkbaharda {adv}im Frühling
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=Spieglein+Spieglein+an+der+Wand+wer+ist+die+Sch%C3%B6nste+im+ganzen+Land
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.236 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung