New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: S

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch ↔ Deutsch: So was aber auch

Übersetzung 1 - 50 von 84 >>

	Türkisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	neyse	was auch immer
	Olmaz böyle şey!	Na so was! `[ugs.]`
	ama `{conj}`	aber
	fakat `{conj}`	aber
	lakin `{conj}`	aber
	Hayhay!	Aber gewiss!
	Hayhay!	Aber sicher!
	Unverified Aşk olsun!	Ich muss aber bitten!
	N'aber? `[konuş.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
	da `{adv}`	auch
	dahi `{adv}`	auch
	de `{adv}`	auch
	hem `{adv}`	auch
	hakeza `{adv}` `[eski]`	auch
	hem de `{adv}`	auch
	ben de	ich auch
	ikisinden hiçbiri `{adv}`	auch nicht
	sana da	dir auch
	hem ... hem ...	sowohl ... als auch ...
	Unverified Bir bu eksikti!	Auch das noch!
	hem ... hem de `{conj}`	sowohl ... als auch
	Ben de iyiyim.	Mir geht es auch gut.
	deyim Damlaya damlaya göl olur.	Kleinvieh macht auch Mist!
	Ben de! `[olumsuz]`	Ich auch nicht! `[nach` `verneinten` `Sätzen]`
	Sen de benim herşeyimsin!	Du bist auch mein Ein und Alles!
	ne `{pron}`	was
	neler?	was alles?
	Unverified neyin	von was
	böyle `{adv}`	so
	böylece `{adv}`	so
	öyle `{adv}`	so
	şöyle `{adv}`	so
	Unverified ha	was? `[wie` `bitte]`
	Ne diyorsun!	Ach was!
	nice `{adj}`	so viele
	güneydoğu	Südosten `{m}` <SO>
	Biliyor musun?	Weißt du was?
	Bu ne?	Was ist das?
	Ne dersin?	Was meinst du?
	Ne düşünüyorsun?	Was meinst du?
	Ne istiyorsun?	Was willst du?
	Ne oldu?	Was ist los?
	Ne oldu?	Was ist passiert?
	Ne var?	Was gibt es?
	Ne yapıyorsun?	Was machst du?
	bu kadar	so viel
	o kadar	so viel
	deyim Öyle mi?	Ach so!
	şu kadar	so viel
	Nörüyon? `[konuş.]` `[diyal.]`	Was machst du?

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=So+was+aber+auch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten