Obacht auf jdn etw geben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: O

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch ↔ Deutsch: Obacht auf jdn etw geben

Übersetzung 251 - 300 von 966 << >>

	Türkisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Bendensin.	Das geht auf meine Rechnung. `[ugs.]` `[fig.]`
	Allah'a ısmarladık!	Auf Wiedersehen! `[vom` `Gehenden` `gesagt]`
	deyim Kendine iyi bak!	Pass gut auf dich auf!
	bayrağı yarıya indirmek `{verb}`	eine Flagge auf halbmast setzen
	gitmek üzere olmak `{verb}`	auf dem Sprung sein `[fig.]`
	ilk görüşte aşk	Liebe `{f}` auf den ersten Blick
	Unverified birine müracaat etmek, başvurmak, yönelmek `{verb}`	zukommen auf jemanden
	deyim işini sağlama almak `[konuş.]`	auf Nummer sicher gehen `[ugs.]`
	Bu Türkçe ne demek?	Was bedeutet das auf Türkisch?
	deyim ana baba eline bakmak `{verb}`	auf Kosten der Eltern leben
	yola çıkmak üzere olmak `{verb}`	auf dem Sprung sein `[fig.]`
	Unverified bir şey üzerinde nüfusunu kullanmak `{verb}`	auf etwas Einfluss nehmen
	Şaka mı yapıyorsun?	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	Almanca'da / İngilizce'de ... nasıl deniyor?	Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?
	Güle güle!	Auf Wiedersehen! `[vom` `Bleibenden` `gesagt]`
	Unverified birleştirmek `{verb}`	einigen jdn.
	Unverified uzlaştırmak `{verb}`	einigen jdn.
	-e saldırmak `{verb}`	jdn. angreifen
	-e saldırmak `{verb}`	jdn. überfallen
	-e yalvarmak `{verb}`	jdn. anflehen
	-i alçaltmak `{verb}`	jdn. erniedrigen
	-i aşağılamak `{verb}`	jdn. beleidigen
	-i aşağılamak `{verb}`	jdn. demütigen
	-i aşağılamak `{verb}`	jdn. erniedrigen
	-i aşağılamak `{verb}`	jdn. herabsetzen
	-i aşağılamak `{verb}`	jdn. verunglimpfen
	-i azletmek `{verb}`	jdn. abberufen
	-i azletmek `{verb}`	jdn. absetzen
	-i azletmek `{verb}`	jdn. entlassen
	-i bilgilendirmek `{verb}`	jdn. informieren
	-i cezalandırmak `{verb}`	jdn. bestrafen
	-i çıkarmak `{verb}`	jdn. entlassen
	-i eğitmek `{verb}`	jdn. erziehen
	-i esinlemek `{verb}`	jdn. inspirieren
	-i etkilemek `{verb}`	jdn. beeindrucken
	-i göstermek `{verb}`	jdn. darstellen
	-i heyecanlandırmak `{verb}`	jdn. aufregen
	-i izlemek `{verb}`	jdn. verfolgen
	-i ıslıklamak `{verb}`	jdn. auspfeifen
	-i kaçırmak `{verb}`	jdn. entführen
	-i kaçırmak `{verb}`	jdn. verschleppen
	hukuk -i kamulaştırmak `{verb}`	jdn. enteignen
	-i kandırmak `{verb}`	jdn. täuschen
	-i karşılamak `{verb}`	jdn. begrüßen
	-i karşılamak `{verb}`	jdn. empfangen
	-i katletmek `{verb}`	jdn. ermorden
	-i kısıtlamak `{verb}`	jdn. entmündigen
	-i kıskanmak `{verb}`	jdn. beneiden
	-i kışkırtmak `{verb}`	jdn. provozieren
	-i korkutmak `{verb}`	jdn. ängstigen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=Obacht+auf+jdn+etw+geben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.202 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten