All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Turkish-German translation for: Nun+mach+Punkt+Jetzt+mal
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Nun+mach+Punkt+Jetzt+mal in other languages:

Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Turkish German: Nun mach Punkt Jetzt mal

Translation 1 - 44 of 44

TurkishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
şimdi {adv}nun
şu annun
şu anda {adv}nun
noktaPunkt {m}
Uzatma!Mach es kurz!
Şaka yapma!Mach keine Witze!
Zahmet etme!Mach dir keine Mühe!
şimdi {adv}jetzt
şu andan itibaren {adv}ab jetzt
bu ana kadar {adv}bis jetzt
şimdiye kadarbis jetzt
daha şimdi {adv}eben jetzt
hemen şimdi {adv}eben jetzt
tam şu an {adv}eben jetzt
Yeter artık!Genug jetzt!
şimdi değil {adv}jetzt nicht
şu anda bileschon jetzt
Harbiden? [argo]Echt jetzt? [ugs.]
şu anda {adv}jetzt gerade [ugs.]
deyim İşte bu kadar!Jetzt reicht's!
market. Şimdi sinemalarda.Jetzt im Kino.
Artık değil.Jetzt nicht mehr.
Ya şimdi ya (da) hiç.Jetzt oder nie.
Şimdi anlıyorum!Jetzt verstehe ich!
Şimdi benim sıram!Jetzt bin ich dran!
Şimdi anladım!Jetzt habe ich verstanden!
deyim Ya şimdi ya hiç.Jetzt geht es um die Wurst.
defa {adv}-mal
mate. çarpı {adv}mal
mate. kere {adv}mal
defaMal {n}
seferMal {n} [-mal]
her seferinde {adv}jedes Mal
Bir bak! [argo]Guck mal! [ugs.]
Şuna bir bak! [argo]Guck mal! [ugs.]
Bakalım.Mal sehen. [ugs.]
Bakalım.Schauen wir mal.
mate. bin kere bintausend mal tausend
ilk ve son olarak {adj}ein für alle Mal
Bitirmeme (önce bir) izin ver! [konuşmayı]Lass mich (erst mal) ausreden!
Bitirmeme (önce bir) müsaade et! [konuşmayı]Lass mich (erst mal) ausreden!
Bakar mısınız?Würden Sie bitte mal schauen?
Bir bak! [argo]Schau mal! [bes. südd., österr., schweiz.]
Şuna bir bak! [argo]Schau mal! [bes. südd., österr., schweiz.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://detr.dict.cc/?s=Nun%2Bmach%2BPunkt%2BJetzt%2Bmal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Turkish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Turkish-German online dictionary (Almanca-Türkçe Sözlük) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement