BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
Wörterbuch Türkisch ↔ Deutsch: Mords arbeit ding durst dusel gaudi geschrei hitze hunger kerl krach schreck spaß spektakel | Übersetzung 1 - 27 von 27 |
Türkisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
şey | Ding {n} | ||
sıcaklık | Hitze {f} | ||
susama | Durst {m} | ||
susuzluk | Durst {m} | ||
gürültü | Krach {m} [Lärm] | ||
susamak {verb} | Durst haben | ||
adamcağız | armer Kerl {m} [bedauernswerter Kerl] | ||
gümbürtü | Krach {m} [Knall, Schlag] | ||
kavga | Krach {m} [ugs.] [Streit] | ||
patırtı | Krach {m} [Knall, Schlag] | ||
gürültü etmek {verb} | Krach machen | ||
Susadım. | Ich habe Durst. | ||
açlık | Hunger {m} | ||
zevk | Spaß {m} | ||
acıkmak {verb} | Hunger bekommen | ||
Acıktım. | Ich habe Hunger. | ||
acıkmak {verb} | Hunger kriegen [ugs.] | ||
zevk için {adv} | zum Spaß | ||
şaka yapmak {verb} | Spaß machen | ||
Acıktın mı? | Hast du Hunger? | ||
Karnım aç. | Ich habe Hunger. | ||
deyim açlıktan ölmek {verb} | vor Hunger sterben [ugs.] | ||
çalışma | Arbeit {f} | ||
iş | Arbeit {f} | ||
iş aramak {verb} | Arbeit {f} suchen | ||
pol. işçi bayramı | Tag {m} der Arbeit | ||
-i işinden alıkoymak {verb} | jdn. von der Arbeit abhalten |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=Mords%2B-arbeit%2B-ding%2B-durst%2B-dusel%2B-gaudi%2B-geschrei%2B-hitze%2B-hunger%2B-kerl%2B-krach%2B-schreck%2B-spa%C3%9F%2B-spektakel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung