New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: I

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch ↔ Deutsch: Ich habe eine schlimme Erk C3 A4ltung

Übersetzung 1 - 50 von 146 >>

	Türkisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Randevum var.	Ich habe eine Verabredung.
	Acıktım.	Ich habe Hunger.
	Boşum.	Ich habe frei.
	Susadım.	Ich habe Durst.
	Anlamadım.	Ich habe nicht verstanden.
	Üşüttüm.	Ich habe mich erkältet.
	Ateşim var.	Ich habe Fieber.
	tıp Başım ağrıyor.	Ich habe Kopfschmerzen.
	Boğazım ağrıyor.	Ich habe Halsschmerzen.
	tıp Kabız oldum.	Ich habe Verstopfung.
	Karnım aç.	Ich habe Hunger.
	Bende ... var.	Ich habe ... (bei mir).
	Canım istemiyor.	Ich habe keine Lust.
	İştahım yok.	Ich habe keinen Appetit.
	Şimdi anladım!	Jetzt habe ich verstanden!
	Telefonum yok.	Ich habe kein Telefon.
	Zamanım yok.	Ich habe keine Zeit.
	Acelem var. `[konuş.]`	Ich habe es eilig.
	Özür dilerim, anlamadım `[dediğinizi].`	Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
	Üç kilo aldım.	Ich habe drei Kilo zugenommen.
	Bir soru sorabilir miyim?	Kann ich eine Frage stellen?
	birçok	eine Menge `{f}`
	çok	eine Menge `{f}`
	bir çeşit ...	eine Art ...
	bir nevi ...	eine Art ...
	bir tür ...	eine Art ...
	bir sürü	eine Menge `{f}`
	ben `{pron}`	ich
	psik. ego	Ich `{n}`
	nefis	Ich `{n}`
	müjdelemek `{verb}`	eine gute Nachricht verkünden
	bir müddet `{adv}`	eine Zeit lang
	bir süre `{adv}`	eine Weile (lang)
	bir süre `{adv}`	eine Zeit lang
	yanıt vermek	eine Antwort geben
	aile kurmak `{verb}`	eine Familie gründen
	bayrak çekmek `{verb}`	eine Flagge hissen
	optik gözlük takmak `{verb}`	eine Brille aufsetzen
	optik gözlük takmak `{verb}`	eine Brille tragen
	sigara sarmak `{verb}`	eine Zigarette drehen
	sipariş vermek `{verb}`	eine Bestellung aufgeben
	süre koymak `{verb}`	eine Frist setzen
	süreye uymak `{verb}`	eine Frist einhalten
	tura çıkmak `{verb}`	eine Tour machen
	yenilgiye uğramak `{verb}`	eine Niederlage erleiden
	yumruk yapmak `{verb}`	eine Faust machen
	Anlıyorum.	Ich verstehe.
	Beklerim.	Ich warte.
	Bekliyorum.	Ich warte.
	Biliyorum.	Ich weiß.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=Ich+habe+eine+schlimme+Erk%25C3%25A4ltung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten