|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: Ich bin früh von zu Hause weg
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich bin früh von zu Hause weg in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch Deutsch: Ich bin früh von zu Hause weg

Übersetzung 1 - 50 von 282  >>

TürkischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
alıntı Ne mutlu Türküm diyene!Welch ein Glück, sagen zu können: "Ich bin ein Türke"! [Mustafa Kemal Atatürk]
evdezu Hause
evde kalmak {verb}zu Hause bleiben
Buradayım.Ich bin hier.
Doydum.Ich bin satt.
Hastayım.Ich bin krank.
deyim Yandım!Ich bin erledigt!
Yorgunum.Ich bin müde.
Yoruldum.Ich bin ermüdet.
... yaşındayım.Ich bin ... (Jahre alt).
[Ben] Burdayım.Ich bin hier.
Yoldayım!Ich bin schon unterwegs!
Benim sıram.Ich bin dran.
Kabul ediyorum.Ich bin einverstanden.
Memnun oldum!Ich bin erfreut!
Sıra bende.Ich bin dran.
Doymadım.Ich bin nicht satt (geworden).
Burada yabancıyım.Ich bin fremd hier.
Ben Avusturya'danım.Ich bin aus Österreich.
Sana kızgınım.Ich bin verärgert über dich.
Karnım çok aç.Ich bin sehr hungrig.
Şimdi benim sıram!Jetzt bin ich dran!
Unverified Çüh be (köpeğe)Geh weg (zu Tieren, Hunde)
Beni olduğum gibi kabul et.Akzeptiere mich so wie ich bin.
günden güne {adv}von Tag zu Tag
Sürpriz edilmeyi bekliyorum.Ich warte darauf, überrascht zu werden.
yüz yüze {adv}von Angesicht zu Angesicht [geh.]
-dan/-den bahsetmiyorum bile [konuş.]ganz zu schweigen von
erken {adj} {adv}früh
sabah {adj} {adv}früh
sabahleyin {adj} {adv}früh
bu sabah {adv}heute früh
yarın sabah {adv}morgen früh
sabah erkenden {adv}früh am Morgen
uzak {adv}weg
uzakta {adv}weg
yok {adv}weg
yolWeg {m}
bintausend
beş binfünftausend
dört binviertausend
iki binzweitausend
üç bindreitausend
mate. bin kere bintausend mal tausend
-i halletmek {verb}etw.Akk. aus dem Weg {m} räumen [Problem etc.]
-i saf dışı etmek / bırakmak {verb} [mec.]jdn./etw. aus dem Weg räumen [fig.]
bot. T
edeb. F Denizler Altında Yirmi Bin Fersah [Jules Verne]20.000 Meilen unter dem Meer [Jules Verne]
ben {pron}ich
psik. egoIch {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=Ich+bin+fr%C3%BCh+von+zu+Hause+weg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.130 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung