Er war kaum zurückgekommen als das Telefon klingelte in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Deutsch: E

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch ↔ Deutsch: Er war kaum zurückgekommen als das Telefon klingelte

Übersetzung 1 - 50 von 94 >>

	Türkisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Bu kadar.	Das wär's.
	Söylemesi kolay.	Das ist leichter gesagt als getan.
	edeb. F Hitler oyuncağımı çaldı `[Judith` `Kerr]`	Als Hitler das rosa Kaninchen stahl
	ancak `{adv}`	kaum `[nur` `wenig]`
	telefon	Telefon `{n}`
	dar `{adj}`	kaum `[nur` `mit` `Mühe]`
	güç bela `{adv}`	kaum `[nur` `schwer]`
	pek az `{adv}`	kaum `[nur` `wenig]`
	hemen hemen değil `{adv}`	kaum `[beinahe` `nicht]`
	telefon etmek `{verb}`	anrufen
	telefon etmek `{verb}`	telefonieren
	telekom. akıllı telefon	Smartphone `{n}`
	telekom. telefon kodu	Vorwahl `{f}`
	telekom. telefon kulübesi	Telefonzelle `{f}`
	telefon numarası	Telefonnummer `{f}`
	Telefonum yok.	Ich habe kein Telefon.
	Telefonun var mı?	Hast du ein Telefon?
	kimya erbiyum <Er>	Erbium `{n}` <Er>
	sonra `{adv}`	als nächstes
	-diği zaman `{conj}`	als `[temporal]`
	Yolculuğunuz nasıl geçti?	Wie war Ihre Reise?
	... yerine `{prep}`	eher ... als `[anstatt,` `anstelle]`
	düşünülenden kötü	schlechter als gedacht
	hem ... hem ...	sowohl ... als auch ...
	Hafta sonun nasıl geçti?	Wie war dein Wochenende?
	-den / -dan (daha) `{conj}`	als `[mit` `Komparativ]`
	hem ... hem de `{conj}`	sowohl ... als auch
	standart olarak kullanılan	als Standard verwendet
	b./b.ş. idi	jd./etw. war
	olarak `{prep}`	als `[in` `der` `Funktion` `von,` `im` `Sinne` `von]`
	-i b.ş. addetmek `{verb}` `[eski]`	jdn./etw. als etw. betrachten
	o `{pron}`	er
	coğr. Eritre <.er>	Eritrea `{n}`
	o `{pron}`	das
	kendisi	er (/sie) selbst
	ordu er `[rütbe]`	Soldat `{m}` `[Dienstgrad]`
	Yapma!	Lass das!
	topluyordu	(er/sie/es) sammelte
	er geç `{adv}`	früher oder später
	coğr. Haliç	das Goldene Horn `{n}`
	Kes şunu!	Lass das!
	-se / -sa `{conj}`	wenn er / sie / es
	-cek / -cak `{verb}`	er / sie / es wird
	bu da	und das ist
	Bu kim?	Wer ist das?
	Bu ne?	Was ist das?
	hep aynı `{adj}`	immer das gleiche
	Unverified işte o	das ist es
	Kim o?	Wer ist das?
	yatağı düzeltmek `{verb}`	das Bett machen

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=Er+war+kaum+zur%C3%BCckgekommen+als+das+Telefon+klingelte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten