|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: Eingriff des Zahnrads in den am unteren Zahnkranz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eingriff des Zahnrads in den am unteren Zahnkranz in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch Deutsch: Eingriff des Zahnrads in den am unteren Zahnkranz

Übersetzung 151 - 200 von 350  <<  >>

TürkischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
deyim -e savaş açmak {verb} [mec.]jdm/etw. den Kampf ansagen
deyim -den bıkıp usanmak {verb}die Nase voll haben von [ugs.]
-dan/-den bahsetmiyorum bile [konuş.]ganz zu schweigen von
deyim Damlaya damlaya göl olur.Steter Tropfen höhlt den Stein.
hukuk Unverified kamu tüzel kişiliğiKörperschaft {f} des öffentlichen Rechts <K.d.ö.R.>
Şaka yapıyorsun?Willst du mich auf den Arm nehmen?
-den -i istirham etmek {verb}jdn. sehr höflich um etw. bitten
atasözü Erken kalkan yol alır.Der frühe Vogel fängt den Wurm.
deyim Parayı veren düdüğü çalar.Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.
-den istifade etmek {verb}etw.Akk. verwenden [(nutzbringenden) Gebrauch von etw. machen]
-e -den şikayet etmek {verb}sich bei jdm. über jdn./etw. beklagen
(-e) -den dolayı şikayet etmek {verb}sich (bei jdm.) über etw. beschweren
Tecrübeli bir adam izlenimini verdi.Er machte den Eindruck eines erfahrenen Mannes.
-i -den muaf tutmak {verb}jdn. von etw. befreien [z.B. von einer Pflicht]
atasözü Gözden ırak olan gönülden de ırak olur.Aus den Augen, aus dem Sinn.
pol. Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü <NATO>Organisation {f} des Nordatlantikvertrags <NATO>
film F Brian'ın HayatıDas Leben des Brian
-i -den ayırmak {verb}jdn./etw. von jdm./etw. trennen
-i -den ayırmak {verb}etw. von etw. unterscheiden [auseinanderhalten]
-i -den sonuç çıkarmak {verb}etw. aus etw. schlussfolgern
-i -den ayırmak {verb}etw. von etw. differenzieren
-i -den çıkarmak {verb}etw. aus etw. herausnehmen
-i -den kesmek {verb}etw. von etw. abschneiden
-i -den silmek {verb}etw. von etw. tilgen
-i -den türetmek {verb}etw. von etw. ableiten
-de {prep}in
içine {prep}in
inHöhle {f}
-in karşısında {prep}angesichts
birazdan {adv}in Kürze
esasen {adv}in Wirklichkeit
gerçekte {adv}in Wirklichkeit
içeriye {prep}in + Akk.
içine {prep}in ... hinein
iyi {adv}in Ordnung
Oldu!In Ordnung!
Olur!In Ordnung!
suçüstü {adv}in flagranti
tamam {adv}in Ordnung
dil -in haliGenitiv {m}
dil in haliGenitiv {m}
bil. plugin / plug-inPlugin / Plug-In {n}
-(y)e {prep}in ... hinein
-(y)e {prep}in + Akk.
-in aleyhine {prep}wider [+Akk.]
Unverified -in arasında {prep}inmitten [+Gen.]
Unverified -in aşağısında {prep}unterhalb [+Gen.]
Unverified -in berisinde {prep}diesseits [+Gen.]
Unverified -in dışında {prep}abseits [+Gen.]
Unverified -in dışında {prep}außerhalb [+Gen.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=Eingriff+des+Zahnrads+in+den+am+unteren+Zahnkranz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.246 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung