Benim Adım Kırmızı in other languages:

Deutsch - Türkisch
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: B

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Turkish → German: Benim Adım Kırmızı

Translation 1 - 34 of 34

	Turkish	German
	edeb. F Benim Adım Kırmızı `[Orhan` `Pamuk]`	Rot ist mein Name
Partial Matches
	Benim adım Frank.	Ich heiße Frank.
	adım	Schritt `{m}`
	Unverified adım adım `{adv}`	Schritt für Schritt
	Adım Gabi.	Mein Name ist Gabi.
	adım atmak `{verb}`	schreiten `[geh.]`
	benim	mein
	Benim sıram.	Ich bin dran.
	Benim gibi insanlar.	Leute wie ich.
	Benim suçum değil.	Es ist nicht meine Schuld.
	Şimdi benim sıram!	Jetzt bin ich dran!
	kırmızı `{adj}`	rot
	alıntı film Unverified Benim bataklığımda ne arıyorsunuz?!	Was macht ihr hier in meinem Sumpf?!
	Bugün benim şanslı günüm.	Heute ist mein Glückstag.
	deyim edeb. Eti senin, kemiği benim.	Du bekommst das Fleisch, ich behalte die Knochen. `[Redensart,` `die` `ausdrückt,` `dass` `einem` `Lehrer` `die` `volle` `Erziehungsgewalt` `über` `ein` `Kind,` `einschließlich` `körperlicher` `Strafen,` `zugestanden` `wird]`
	Sen de benim herşeyimsin!	Du bist auch mein Ein und Alles!
	gastr. kırmızı biber	roter Paprika `{m}`
	gastr. Unverified kırmızı et	rotes Fleisch `{n}`
	kırmızı halı	roter Teppich `{m}`
	spor kırmızı kart	Rote Karte `{f}`
	spor kırmızı kart	rote Karte `{f}`
	gastr. kırmızı şarap	Rotwein `{m}`
	gastr. kırmızı turp	Radieschen `{n}`
	bot. gastr. T kırmızı lahana	Blaukraut `{n}` `[südd.]` `[österr.]`
	bot. gastr. T kırmızı lahana	Rotkohl `{m}`
	bot. gastr. T kırmızı lahana	Rotkraut `{n}` `[südd.]` `[österr.]`
	bot. T kırmızı pancar	Rote Bete `{f}`
	tıp Unverified kırmızı-yeşil renk körlüğü	Rot-Grün-Sehschwäche `{f}`
	Unverified kırmızı hap ve mavi hap	rote Pille und blaue Pille
	orn. T kırmızı başlı akbaba `[Sarcogyps` `calvus]`	Kahlkopfgeier `{m}`
	orn. T kırmızı kuyruklu kara kakadu `[Calyptorhynchus` `banksii]`	Banks-Rabenkakadu `{m}`
	bot. gastr. T kırmızı yaban mersini `[Vaccinium` `vitis-idaea]`	Preiselbeere `{f}`
	(benim) meleğim `[hem` `de` `sevgi` `ifade` `eden` `takma` `ad]`	mein Engel `{m}` `[auch` `als` `Kosename]`
	orn. T kırmızı gagalı dağ kargası `[Pyrrhocorax` `pyrrhocorax]`	Alpenkrähe `{f}`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://detr.dict.cc/?s=Benim+Ad%C4%B1m+K%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Benim Adım Kırmızı/DETR

Add a translation to the Turkish-German dictionary

Do you know German-Turkish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Turkish-German dictionary (Almanca-Türkçe Sözlük) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers