Búðin var lokuð og hún lötraði vonsvikin til baka in anderen Sprachen:
Deutsch - IsländischBETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
Wörterbuch Türkisch ↔ Deutsch: Búðin var lokuð og hún lötraði vonsvikin til baka | Übersetzung 1 - 20 von 20 |
Türkisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
var | es gibt | ||
var olan {adj} | verfügbar | ||
Ateşim var. | Ich habe Fieber. | ||
Ne var? | Was gibt es? | ||
Sizin ... var mı? | Haben Sie ... ? | ||
Bende ... var. | Ich habe ... (bei mir). | ||
Neyin var? | Was hast du denn? | ||
Randevum var. | Ich habe eine Verabredung. | ||
Çocuğun var mı? | Hast du Kinder? | ||
Sana ihtiyacım var. | Ich brauche dich. | ||
Acelem var. [konuş.] | Ich habe es eilig. | ||
-e/-a çeyrek var [saat] | Viertel vor | ||
Telefonun var mı? | Hast du ein Telefon? | ||
Yardımına ihtiyacım var. | Ich brauche deine Hilfe. | ||
din yoktan var etme | Schöpfung {f} aus dem Nichts | ||
deyim Görüntü var ses yok. | Außen hui, innen pfui! | ||
Ne var ne yok? | Was gibt es Neues? | ||
İşin içinde iş var mı? | Wo ist der Haken? | ||
Başka bir isteğiniz var mı? | Haben Sie noch einen Wunsch? | ||
deyim Beterin beteri var. | Nichts ist so schlecht, dass es nicht noch schlechter werden kann. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=B%C3%BA%C3%B0in+var+loku%C3%B0+og+h%C3%BAn+l%C3%B6tra%C3%B0i+vonsvikin+til+baka
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung