Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: .
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch Deutsch:

Übersetzung 1 - 50 von 1984  >>

Türkisch Deutsch
ve {conj}und <u., &>
veya {conj}oder <od.>
ile {prep}mit <m.>
beraber {adv}zusammen <zus.>
dil Türkçe {adj}türkisch <türk.>
-e karşı {prep}gegenüber [+Dat.]
hakkında {prep}über [+Akk.] [betreffend]
birlikte {adv}zusammen <zus.>
yoksa {conj}oder <od.>
biri {pron}jemand <jd.>
Yazık.Schade.
-e göre {prep}gemäß [+Dat.]
boşanmış {adj} {past-p}geschieden <gesch.>
-e karşı {prep}gegen [+Akk.]
İngiliz {adj}englisch <engl.>
örneğin {adv}beispielsweise <bspw.>
özellikle {adv}besonders <bes., bsd.>
pis {adj}dreckig [ugs.]
-e göre {prep}jdm./etw. zufolge
-in yanında {prep}neben [+Dat.] [seitlich]
[-den] dolayı {prep}aufgrund [+Gen.]
doğmuş {adj} {past-p}geboren <geb.>
Fransızca {adj}französisch <frz., franz.>
kızgın {adj}heiß [Fett etc.]
Maşallah!Wunderbar! [Wörtlich: Gott beschütze Dich/es. Ausruf, wenn man etwas schönes sieht. Wird auch als Ausdruck der Freude verwendet.]
Türk {adj}türkisch <türk.>
-suz {prep}ohne <o.> [+Akk.]
aptalca {adj}blöd [ugs.]
Cidden? [argo]Echt? [ugs.]
Merhaba!Servus! [bayer.] [österr.]
-in altında {adv}unter etw.Dat.
-siz {prep}ohne <o.> [+Akk.]
[ile] ilgilijdn./etw. betreffend
aylık {adj} {adv}monatlich <mtl.>
b.ş. nedeniyle {prep}aufgrund [+Gen. / von +Dat.]
coğr. den. batı <B.>West <W> [ohne Artikel]
ham {adj} [meyve, et vb.]roh [Obst, Gemüse, Fleisch etc.]
harika {adj}toll [ugs.]
kurnaz {adj} [konuş.]raffiniert
küskün {adj}sauer [ugs.] [verärgert]
-e dair {prep}über [+Akk.] [bezüglich]
-in yüzündenwegen etw.
-meden {prep}ohne <o.>
-sız {prep}ohne <o.>
-süz {prep}ohne <o.> [+Akk.]
[-in] karşısında {adv} {prep}gegenüber [+Dat.]
Amerikan {adj}amerikanisch <am., amer., amerik.>
belki {adv}eventuell <evtl.>
geveze {adj}geschwätzig [pej.]
harika {adj}geil [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.118 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung