|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: yeniden ele almak
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

yeniden ele almak in anderen Sprachen:

Deutsch - Türkisch
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch Deutsch: yeniden ele almak

Übersetzung 1 - 57 von 57

TürkischDeutsch
yeniden ele almak {verb}erneut in Betracht ziehen
Teilweise Übereinstimmung
yeniden {adv}aufs Neue
yeniden {adv}erneut
yeniden {adv}von Neuem
yeniden {adv}wiederum [ein weiteres Mal, erneut]
yeniden başlama {verb}Wiederaufnahme {f}
ordu pol. yeniden silahlandırmaWiederbewaffnung {f}
ordu pol. yeniden silahlanmaWiederbewaffnung {f}
almak {verb}bekommen
almak {verb}holen
almak {verb}kriegen [ugs.]
almak {verb}nehmen
Unverified -i almak {verb}etw. übernehmen [Textstelle]
almak {verb} [konuş.]kaufen
tıp alçıya almak {verb}in Gips legen
askıya almak {verb}aufschieben [zeitlich]
borç almak {verb}ausleihen
borç almak {verb}leihen
ehliyet almak {verb}den Führerschein machen
garantiye almak {verb}versichern
geze almak {verb}ins Visier nehmen
karar almak {verb}beschließen
kilo almak {verb}zunehmen [an Gewicht]
nefes almak {verb}einatmen
ödünç almak {verb}ausleihen
ödünç almak {verb}borgen
ödünç almak {verb}leihen
satın almak {verb}einkaufen
satın almak {verb}kaufen
soğuk almak {verb}sich erkälten
soluk almak {verb}atmen
toz almak {verb}abstauben
toz almak {verb}Staub wischen
mate. üs almak {verb}potenzieren
vakit almak {verb}Zeit beanspruchen
yer almak {verb}Raum einnehmen
yer almak {verb}stattfinden
b.ş. almak {verb}etw. beziehen [Gehalt]
-i ciddiye almak {verb}etw./jdn. ernst nehmen
-i kaleme almak {verb}etw.Akk. verfassen
-i teslim almak {verb}etw. empfangen [entgegennehmen]
-i üstüne almak {verb}etw. übernehmen [Kosten, Aufgaben]
mate. -in karekökünü almak {verb}die Wurzel aus etw. ziehen
deyim -in kokusunu almak {verb}Wind bekommen von [+Dat.]
-in yerini almak {verb}jdn./etw. ersetzen [jds. Platz einnehmen]
Unverified kaşıkla almak,yemek {verb}auslöffeln
Unverified para iadesi almakGeld zurück erstatten
deyim -den ibret almak {verb}aus etw. eine Lehre ziehen
-diğini haber almak {verb}Nachricht erhalten, dass
hukuk hacir altına almak {verb}entmündigen
deyim işini sağlama almak [konuş.]auf Nummer sicher gehen [ugs.]
ordu -i ateş altına almak {verb}jdn./etw. unter Beschuss nehmen
-i kontrol altına almak {verb}etw. unter Kontrolle bringen
Unverified bir şeyi sırtına almak {verb}sich mit etwas behängen
deyim bir şeyi görmeden satın almak {verb}die Katze im Sack kaufen [fig.]
Unverified sonuç çıkarmak, almak, çıkarmak, alıntı yapmak {verb}entnehmen
el ele gitmek {verb}Hand in Hand gehen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=yeniden+ele+almak
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten