|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: arabayla beni bıraktığın bıraktığınız için teşekkür ederim
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

arabayla beni bıraktığın bıraktığınız için teşekkür ederim in anderen Sprachen:

Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Türkisch Deutsch: arabayla beni bıraktığın bıraktığınız için teşekkür ederim

Übersetzung 1 - 46 von 46

TürkischDeutsch
(arabayla) beni bıraktığın/bıraktığınız için teşekkür ederimDanke für die Fahrt!
Teilweise Übereinstimmung
beni arabana/arabanıza aldığın/aldığınız için teşekkür ederimDanke für die Fahrt!
Davetiniz için teşekkür ederim.Danke für Ihre Einladung.
Teşekkür ederim.Danke.
Çok teşekkür ederim!Danke sehr!
Çok teşekkür ederim!Vielen Dank!
Şimdiden teşekkür ederim!Danke im Voraus!
rica ederimkeine Ursache
Rica ederim!Bitte!
teşekkürDank {m}
teşekkür borçlu {adj}dankbar
teşekkür etmek {verb}danken
teşekkür etmek {verb}sich bedanken
için {prep}für
-dığı için {conj}weil
-mek içinum ... zu
birbiri için {adv}füreinander
bunun için {adv}daher
bunun için {adv}deshalb
hatırım için {adv}meinetwegen
herkes içinfür alle
herkes içinfür jeden
ne için {adv}wofür
onun için {adv}deshalb
senin için {adv}deinetwegen
senin içinfür dich
zevk için {adv}zum Spaß
beni {pron}mich
b.ş. içinum zu
Aradığın için teşekkürler!Danke für den Anruf!
Geldiğiniz için teşekkürler!Danke für euer Kommen!
Geldiğiniz için teşekkürler!Danke für Ihr Kommen!
deyim herkes kendisi içinjeder für sich
Sorduğun için sağol.Danke der Nachfrage.
Sorduğun için teşekkürler.Danke, dass du fragst.
Tavsiyen için teşekkürler.Danke für den Tipp.
-mesi için diretmek {verb}darauf bestehen, dass
Beni bekle!Warte auf mich!
Beni dinle!Hör mir zu!
Beni ilgilendirmiyor.Ist mir egal.
b.ş. yapmak için {verb}um etw. zu tun
Sizin için ne yapabilirim?Was darf es sein?
Beni rahat bırak.Lass mich in Ruhe.
-i yapmak için kendini yırtmak {verb}sich darum reißen, etw. zu tun
Beni olduğum gibi kabul et.Akzeptiere mich so wie ich bin.
sen beni terk ettiğinden beriseitdem du mich verlassen hast
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://detr.dict.cc/?s=arabayla+beni+b%C4%B1rakt%C4%B1%C4%9F%C4%B1n+b%C4%B1rakt%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1z+i%C3%A7in+te%C5%9Fekk%C3%BCr+ederim
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten